נקמה

סאן, שליח בן 25 עם עבר טראומטי, נכנס לעולם הבידור כדי לנקום על מות אחיו ואמו. שם הוא פוגש שוב את ג’יי – מנכ"ל כריזמטי וקר שמאמין שכל קשר הוא עסקה.
כשג’יי הופך לספונסר של סאן ותומך בו מאחורי הקלעים בעולם הבידור האכזרי, השניים נשאבים למערכת יחסים מורכבת של תלות, סודות ומשיכה, בזמן שהעבר שלהם מאיים להרוס הכול.

** שימו לב! הדרמה משודרת בימי שבת

 

השם בתאית: เพย์แบค เดอะซีรีส์
השם באנגלית: Payback
תרגום השם: נקמה
פרקים: 10
ז'אנר: רומנטיקה, אהבת בנים, דרמה
שנה: 2026
שחקנים:

  • Min Thanakorn Wichanukhor
  • Toptap Jarukit Kaewmoonrueang

קישור לערוץ הטלגרם של הדרמה

תודה רבה לענת ולין על התרגום המושקע!

איך הייתם מדרגים את הדרמה?

לחצו על הכוכבים כדי לדרג

4.2 מתוך 5 | 89 דירוגים

עדיין אין דירוגים. היו הראשונים לדרג!

עוד תכנים מסוג זה

4.5 83 הצבעות
Article Rating
הצטרף כמנוי
הודיעו לי על
guest

295 Comments
חדש ביותר
הישן ביותר הנבחרות
אושי
אושי
4 ימים לפני

כל כך מתגעגעת לסידרה…
האם ידוע על ספיישל או המשך כלשהו? ממש אשמח לדעת!

ARMY
ARMY
8 ימים לפני

תודה רבה על התרגום!!!❤️❤️❤️❤️❤️
ד"א, בפרק 4 יש תקלה: הרבה פעמים הם מדברים ואין תרגום…

ARMY
ARMY
7 ימים לפני
הגב ל  ARMY

ובעוד הרבה פרקים נוספים…

איה
איה
19 ימים לפני

איזה סידרה מרתקת!
המון המון תודה על התרגום

ליאורה
ליאורה
19 ימים לפני

סידרה מושלמת, עלילה, משחק, מוזיקה. תודה לכל השותפים/ות בהעלאת הפרקים. לא נראה שצריך עונה נוספת הסתיים כמו שצריך.

אושי
אושי
20 ימים לפני

תודה על הסידרה המושלמת!!!
עם היה פרק ספיישל או עונה 2 איפה היה אפשר למצוא כדי שלא אפספס?
זה יופיע בעמוד הזה או באחר?
תודה!

​เอสที
​เอสที
20 ימים לפני

אמלאה ואבאלה של סידרה 🫠🫠🫠🥹🥹🥹
למה זה נגמר😭😭😭
תודה רבה על התרגום המושקע🙏🙏🙏

יןי
יןי
21 ימים לפני

לאאאאאא
למה נגמר???!?!?!?!??!
צריכה עוד

טטטט
טטטט
21 ימים לפני

איך קוראים לשיר בסיום הפרק האחרון ???

אייל
אייל
21 ימים לפני

באינסטגרם של הסדרה פרסמו מסע הופעות באסיה וגם באירופה. מחזמר עם שירים.. מזכיר לי את 2gether :/

גבריאל
גבריאל
21 ימים לפני

תודה על התרגום , העיניים של ארתור המנהל לא מצאו חן …

אייל
אייל
18 ימים לפני
הגב ל  גבריאל

חחח ידעת שארתור רק בן 21 וסאן בן 25? לפי החיצוניות הוא נראה הרבה יותר מבוגר ממנו..

Mim
Mim
8 ימים לפני
הגב ל  אייל

חחחחח
לא ידעתי
איזה מצחיק

אני
אני
22 ימים לפני

לא מאמינה שהסדרה המעולה הזאת נגמרה 🙁
אתגעגע אליהם כל כך.

וסוף ראיתי את ג'יי סאן וסקיי מחייכים!
הגיע הזמן.

תודה רבה על התרגום.

מעיין גז
מעיין גז
22 ימים לפני

וואוו איזה סוף מושלם סגירת פינות איך ממשיכים מכאן 😭 תודה למתרגמות המהממות ♥️

חחככ
חחככ
22 ימים לפני

אימלא מה עושים עם החיים עכשיו?
לא מאמינה שנגמרנ הסידרה הזוו.
תודה על התרגום המושלם והכל כך זריזזז

Some girl🤍
Some girl🤍
22 ימים לפני

זה לא באמת נגמר
שמישהו ינער אותי ויגיד לי שזה לא באמת נגמר
בבקשה שלא, בבקשההההההה
התחברתי לזוג הזה רגשית ונפשית, אין סיכוי שלא נותנים להם עוד דרמה שווה עם מלא מלא מלא האפי וג'וי. חסר להם!!!
הם עשו עבודה מעולה, וואו אין שחקן פה שלא תפס לי את העין.
וכל הבני אלף האלו שקיבלו את המכה הסופית וואו, נפחתי את נשמתי עד שזה קרה, ממזרים מסריחים.
הזקן הדוחה והרופס הזה במיוחד, רק חבל שהם מתו מהר ולא סבלו, בעעע גועל נפשות בישראל.
תודה ענת ולין על התרגום של החוויה עוצרת הנשימה הזו, מהירות כמו תמיד🩷
הלוואי והם ישארו שיפ ויתנו לנו עוד הרבה סדרות שוות, אני מתה על הכימיה בינהם, צרחות!!
ורגעעעע לפני שאשכח, בוססססס🫠🫠🫠
התאהבתי בבחור מחדש, אמאלה כמה שיפה לו השחור בשיער, הרבה יותר מתאים לו מהבלונד. חתיך הורס, איזה סאסי אני נמסה, אעלק ישמור את התמונות עד שיתפרסם
כפרעע שתף איתנו יש פה סקרנים!!
ג'יי הזה, ארתורו לופז טיפשון שמשון! מכוער כזה לא פגשתיייייי מדורי על היצור הזה!!!
שככה יש לו שכל יותר מכולם שם, מחבר לי קצוות פרומים ועושה כריות עם כל התפרים שלו, גאון, גאון!!
וסאן, הקרן שמש שלי שכ"כ שמחתי לקבל חיוך וצחוק שלו סוף כל סוף, אין שחקן כזה, איטי בשכל אבל עם ג'יי….. ראעעעעעער, באני ארנבני
ואיך אפשר לשכוח את סקיי? הלולי הקטן שלייייי
באלי סדרה שלמה שלו, ילדון קטן כזה, שלוצייייייי חייב עוד ממנו בתפקיד ראשי, שיראה לנו מה הוא שווה!!
טוב ביי, חפרתי💋🩷
תהנו, זו חוויה של בינג'!!

רבקי
רבקי
20 ימים לפני
הגב ל  Some girl🤍

החברה הוציא הודעה רשמית שהם ימשיכו לעבוד ביחד

אנונימית
אנונימית
22 ימים לפני

יודעים אם יצא פרק ספיישל?
לא מאמינה שזה נגמר איך ממשיכים מפה איך שורדים זה שברון לב
תודה רבה רבה למתרגמות על התרגום המהיר מעריכה מאוד

אני
אני
22 ימים לפני
הגב ל  אנונימית

לי thah, לא ידוע על פרק ספיישל. אני כן יודעת על סדרה נוספת של טופטפ ומין
שלא קשורה בשום דבר לpayback

אני
אני
22 ימים לפני
הגב ל  אנונימית

טוב. אז כנראה שכן יהיה ספיישל כי טופטפ ומין בדיוק עכשיו בדרכם לליטא.
(מי שראה את הסדרה יודע מה הקשר ליטא)

אייל
אייל
21 ימים לפני
הגב ל  אני

מה הצפי בסדרה הנוספת? אגב רשמו שלטופטאפ זו היתה הסדרה הראשונה ובמידה ולא היה מתקבל לתפקיד היה הולך ללמוד או משהו.

אני
אני
21 ימים לפני
הגב ל  אייל

איזה סדרה נוספת? שלא קשורה לנקמה? לא יודעת.
זו בכל מקרה סדרה עתידית לא סדרה שכבר קיימת.

שרה
שרה
22 ימים לפני

וואו אין לי מילים זו חר משמעית הסידרה הכי טובה שראיתי🥵😍
מי שלא ראתה שתרוץץ לראות.
כל שבןע חיכיתי לפרק וכל פרק הייה מושלם ומרגש ועם חוש הומור, איך זה שהיא הסתיימה😭, אבל הסוף גם יפה ואהבתי תפרק האחרון שהתייחסו ממש לכל העלילה שהיתה במשך כל הסידרה סגרו קצוות
לא יודעת מי כתב תסידרה אבל הוא גאוןןןן
תודה ענקית למתרגמות♥️♥️♥️♥️

אייל
אייל
22 ימים לפני

סיכום קצר שלי. הנקמה דיי דומה לסדרה ריסט אבל משדרגת אותה בכמה רמות. ריסט היתה סדרה בינונית למדי. אבל עדיין יש לה כמה מינוסים כמו סיפורי צד פחות מענינים וגם חלק מהסוף לא ברור כמו מי רצח למשל את המנכל. איך הגיע סקיי לתפקיד הראשי ועוד. בסוף הרשעים נענשו וזה אחלה 🙂 למי שקרא את הסיפור על מה בעצם העונה השניה אז?
בכל מקרה לדעתי הסדרה טובה כולל הסאונד אבל עדיין אין כאן קטעים שהייתי חוזר לצפות בהם שוב מבחינת הקשר בין הדמויות או משהו מפתיע ומענין. זה אגב מסביר שלמרות הדירוג הגבוה אין לה כמה עשות אלפי צפיות למשל כמו הסדרה קין פורש. אגב שני הכותבים מופיעים בסדרה. האחת לכמה שניות ולא זיהיתי והשני זה המלווה בריבית שהציע את עצמו כשחקן ראשי 555 🙂

אושי
אושי
22 ימים לפני
הגב ל  אייל

נכון וגם לא הבנתי בכלל מי ירה בו בסוף
וביאס שסאן לא שיחק בכלל או שמעניין אותו בכלל מישחק חחח

אייל
אייל
21 ימים לפני
הגב ל  אושי

כן יש שם קצת שטויות כמו הסיפורים על השיר ומה זה בכלל קשור לאחוזים בחברה אבל מילא 🙂 הסדרה היתה מעל הממוצע.

ללללל
ללללל
22 ימים לפני

אני יתגעגע אליהם סידרה מושלמת

לא משנה
לא משנה
22 ימים לפני

אוףףףףף למה זה ניגמר😔😔😔

גילי
גילי
22 ימים לפני

ווא אני בהלם מהמהירות תרגום . תודה רבה ענת ולין. יש בי תחושת ריקנות/עצבות שזה נגמר.. כל מה שעובר לי עכשיו בראש זה כזה…מה נעשה בשבת הבאה?? תודה שוב ענת ולין, על כל ההשקעה שלכן עבורנו – לא מובן מאליו

Back to top button
295
0
נשמח לתגובה שלך.x