קשר גורלי
פאטסה גדל מבלי לדעת שבעולם קיימים אלפא, בטא ואומגה. לילה אחד חייו משתנים לחלוטין כשנאקהון, אלפא אמיתי וקר רוח, היורש של משפחה רבת עוצמה, נושך אותו ויוצר ביניהם קשר גורלי שאי אפשר לשבור. משני זרים מוחלטים הם נאלצים לחיות יחד ולהתמודד עם קשר שהולך ומעמיק, עד שהוא הופך לחזק יותר מכל רצון חופשי. אך לקשר הזה יש מחיר כבד: אם יושלם, גורלם ייקשר לנצח, ואם אחד מהם ימות – גם השני ילך בעקבותיו. זהו סיפור על אהבה, גורל והקרבה, שבו החיים עצמם מונחים על הכף.
- הצפייה מומלצת לגילאי 18+
** שימו לב! הדרמה משודרת בימי שלישי
השם בתאית: Knot
השם באנגלית: Knot
תרגום השם: קשר גורלי
פרקים: 12
ז'אנר: אהבת בנים, דרמה, רומנטיקה
שנה: 2026
שחקנים:
-
- Oat Pasakorn Sanrattana
- Boat Yongyut Termtuo
תודה רבה לענת ולין על התרגום המושקע!
*ספולייר*
אוקיייי
אני באמצע הפרק עכשיו ורק רציתי להגיד
לכל מי שקבוצת חפירות על הסדרה הזו
אני צדקתיייייייי
ומי שזו לא תהייה הסבירה על על תסמיני הריון והריון באומגהוורס
אני ידעתי שהוא לא יהיה בהריון כי פשוט ידעתי
ולמרות התסמינים הוא *לא* בהריון
זה רק אני או שלפאטסה יש בתמונה 2 כפות ידיים חמניות?
מאיפה הבאתם את התמונה הזו?
ימניות
תודה רבה על התרגום
וואווו פרק 7 מטורף תודה על התרגום הנהדר ענת ולין❣️
איזה חמודות שאתן מתרגמות כל כך מהר…חייבים להודות שיש לצמד הזה כל כך הרבה דקות של מה שנקרא "ללא מלים" 🙂 אז הם חוסכים קצת עבודה 🙂 ..אבל זה מקסים מצידכן שבאותו היום אתן כבר על זה. נחמד לראות את בואט כל כך רגוע ואימהי ואואט כל כך קומפקטי וסמכותי. אהבתי את ההסבר של הרופא….לא הבנתי אבל אהבתי 🙂
תודה
איזה פרק 😍😍 כבר מחכה לפרק 8
תודה על התרגום!
אני במתח כל השבןע ומחכה לפרק הבא של "קשר גורלי"
הכימיה בין השחקנים מדהימה והסק* פשוט וואו.
מה נסגר עם התסרוקות פן האלה חיכוי לא מוצלחל שנות ה 60-70.
לא באשמת צוות התרגום…
?????
התסרוקת של מי?
דווקא לדעתי שתיהם נראים מעולה
פרק 6 יששששש
תודה
ואוו איזה פרק תודה רבה לענת ולין על התרגום הכי מהיר שיש
אז יהיה או לא יהיה בייבי קטן? אניוואי, איזה סדרה מעולה!
מחכה כבר לפרק הבא.
יהיו תאומים
😀 עוד יותר טוב!! מחכה לראות! 🙂
פרק מושלם🥰 תודה רבה על התרגום
איזה פרק🤩🥰😱
אין לי סבלנות לחכות לפרק הבא
ונימאס לי מהזוג המישני הם תופסים לי חצי מהפרק🤣😱
תודה על התרגום המהיר❤️🌟🥰🤩
הזוג הראשי מושבת מהבחינה ה'לוהטת'
מהסיבות הידועות
אז הם היו צריכם מחליפים
וואאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאוווווווו
איזה פרק
ואיך שהם יודעים בדיוק מתי לגמור פרק ולהשאיר אותנו עם טעם של עוד
ןבחיי שהפרק הזה היה ככ מצחיק
אני לא יודעת על מי אני מרחמת יותר
על פאטסה שלא מבין מאיפה נקהון נפל עליו עם כל הדביקיות הזו
או על נקהון שלדעתי חי באשליות
למרות שזה יכול להיות ממש מעניין עם נאקהון צודק
בכל מקרה
ממש תודה על התרגום של הפרק
אפשר בבקשה להוסיף את הפרק בטלגרם🙏
דייייי אני לא רוצה לחכות עכשיו עוד שבועעעע😭😭😭😭😭😭😭 אני התמכרתייייי, פיזית יש סצנות שאני כזה "יאללה תסיימו מהר, אל תקחו זמן מהפרק, אני רוצה לראות את הזוג שלייייייי"… וואי זה כבר התמכרות לא בריאה😭😭😭😭🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺
תודה על פרק 6 😍😍
היי שאלה כללית
רק אני לא מסתדרת עם סדרה שהיא לא תאילנד?
אני דווקא אוהבת הכל, חוץ מביאל קוריאני לא יודעת למה יש לי בעיה עם איך שהם עושים אותם
תראי את הצעתו של התובע, מבטיחה לך שאת תעופי עליו!
הפרקים עולי בימי שלישי
מהמם לפתוח ככה את הסופש . אני אוהבת את הסגנון הזה של הפנטזיה (ואם זה היה בסינית זה היה מושלם עבורי).. תודה ענת ולין