הגבר של המלכה היון

100 הצבעות

 

קים בונג דו הינו קצין צעיר ומוערך במחלקת החקירות הממלכתיות בתקופת מלכותו של המלך סאוק יונג.
לאחר שמשפחתו הוצאה להורג בגלל השמצות כוזבות, מחליט קים בונג דו לנקום.
קמע אשר הוא מקבל מגלה כוחות ניסתרים אשר בעזרתם הוא עובר 300 שנה לעתיד – אל סיאול בירת דרום קוריאה.
המעבר החד בין העבר לעתיד אמנם חדש ואינו מוכר,
אך יש מי שמרככת את הנחיתה ועוזרת לו להתאקלם בעולם המודרני.
צ'ו הי ג'ין היא שחקנית הנלחמת על מקומה בקרב הסלברטאים המצלחים.
היא מקבלת תפקיד משני בדרמה "המלכה ג'אנג",
אך בעצם הופכת לשחקנית הראשית הנלחמת על ליבו של קים בונג דו כמלכה היון.
האם הפער בין הזמנים יהווה מכשול לאהבתם של בונג דו והי ג'ין?

 

השם בקוריאנית: 인현왕후의 남자
השם באנגלית: Queen In-hyun's Man
תרגום השם: הגבר של המלכה היון
פרקים: 16
ז'אנר: דרמה, רומנטיקה
שנה: 2012
שחקנים:

  • Ji Hyun-Woo
  • Yoo In-Na
  • Kim Jin-Woo
  • Ga Deuk-Hi

 

 

תודה רבה לטניה ולדלית על התרגום המושקע!

 

 

עוד תכנים מסוג זה

6 תגובות

  1. תודה על עבודת התרגום
    וההערות הקטנות…
    ממש אהבתי את השילוב בין היסטורי למודרני,
    את הרומנטיקה ובכלל – סדרה ישנה שנשארת רלוונטית ומשובחת עם רומנטיקה עדינה ויפה ואפילו קצת מתח.
    התרגשתי איתם
    אהבתי איתם
    צחקתי המון
    ואפילו קצת עיניים נוצצות מדמעות…
    קראתי שהראשיים גם היו זוג למשך כשנתיים
    אז בכלל מחמם את הלב
    שווה ממש

  2. כל כך נהניתי לצפות בסדרה שזו הפעם השנייה שאני רואה אותה. סדרה נהדרת ושחקנים מדהימים. תודה למתרגמות.

  3. תקשיבו סיימתי הרגע את הסדרה אני מכירה את השחקן הראשי יש לו מחא סדרות מדהימות הוא משחק בצורה הפוכה אחת מהשניה בין הסדרה הזאת לסדרה אחרת שראיתי שבה הוא שיחק. כל כך מושלם תודה רבה רבה על התרגום. אני מעריכה אותכם ותתרגמו עוד סדרות שלווו הוא מושלם ומרגש אני לא מהאלה שבוכות מסדרות רק ב2 הסדרות שלו שראיתי בכיתי!! באמת!!! אמגאגדדד סורי על החפירה^–^

  4. מהמם מהמם מהמם אין לי מילים סדרה מושלמת לאוהבות רומנטיקה זאת סידרה נהדרת לצפייה ממליצה בחום המון תודה למתרגמות המקסימות

  5. התחלתי את הסדרה והיא נראית ממש מהמם
    תודה רבה על התרגום
    חיפשתי הרבה זמן סדרה בסגנון הזה
    ראיתי הרבה סדרות וזאת ממש טובה והשחקנים מעולים

להגיב על אלינור קמונדו לבטל

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.

Back to top button