האדמה שביננו
רוז ת'יפפאפה, היורשת של אחוזת צ'ומג'אן, חוזרת לצ'יאנג ראי מארצות הברית לאחר שאביה החורג נכנס לתרדמת בעקבות תאונה חשודה.
שם היא מוצאת את עצמה בסכנה מצד וואסו, בעל כרם ענבים המבקש לכפות עליה נישואים ולנשל אותה מאדמותיה לטובת פעילות עסקית בלתי חוקית.
למזלה, דִין קאסמה וואת'ינוואניט, חברת הילדות שלה ובעלת חווה אורגנית לגידול ירקות, נחלצת להגן עליה.
כדי להבטיח את ביטחונה, רוז ודין נאלצות להינשא, גם אם מדובר בנישואים מזויפים.
הקרבה המחודשת בין השתיים מתחילה בהדרגה להצמיח רגשות אמיתיים והן מגלות שאהבה יכולה לפרוח גם במצבים הכי לא צפויים.
הסדרה היא חלק מ-"4 האלמנטים" שבו כל סדרה מייצגת יסוד אחר וכאן מדובר ביסוד האדמה
השם בתאית: วิวาห์ปฐพี
השם באנגלית: The Earth
תרגום השם: האדמה שביננו
פרקים: 8
ז'אנר: אהבת בנות,רומנטיקה
שנה: 2026
שחקנים:
השם באנגלית: The Earth
תרגום השם: האדמה שביננו
פרקים: 8
ז'אנר: אהבת בנות,רומנטיקה
שנה: 2026
שחקנים:
- Apple Lapisara Intarasut
- Mim Panthita Jencharoentham
- Engfa Waraha
- Freen Sarocha Chankimha
קישור לערוץ בטלגרם
תודה רבה לטלי על התרגום המושקע!
שלום מתי עולה המשך הסדרה 4 אלמנטים ?
שיהיה לי זמן.
לדאול את זה לא יזרז את זה ✨️
סדרה טובה, המון תודה על התרגום וההשקעה. מעריכה מאוד את המאמץ להביא סדרות gl תאילנדיות, כן ירבו. מחכה לפרק הבא של אנגלוט…
אפשר בבקשה את הסדרה My Safe Zone 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
ברשימה שלי🙌🏽
🙏 🙏 😍 😍
אבל יש ביוטיוב מתורגם
יש רק עד פרק 3
תגידי תוכלי לתרגם את הסדרה החדשה של לוקמי וסוניה רומנטיקה בעיר הולדתי אי אפשר לצפות בה ביוטיוב אפשר רק באפליקציות ויש רק תרגום לאנגלית
מצטרפת גם, מקווה שיתרגמו את הסדרה של למסי 🙏🏻🙏🏻🙏🏻
מצטרפת לבקשה! אשמח לתרגום בסדרות של לוקמהי וסוניה
כמו סודות הרמוניה או רומנטיקה בעיר
בנוגע לסוד ההרמוניה אם יש לך מחשב תוכלי להשתמש בתרגום האוטומטי הוא עובד דווקא טוב אני צפיתי בסוד ההרמוניה ועוד מלא סדרות תאילנדיות דרך התרגום האוטומטי שימי לב שאם באופציות תרגום יש רק תאית אז התרגום לא יהיה טוב אבל אם יש בתרגום אנגלית ואז תלחצי על תרגום אוטומטי התרגום יהיה די טוב
סודות ההרמוניה אפשר לראות ביוטיוב עם תרגום את השני לא
בקרוב, הפרקים מאוד קשים לתרגום 🙌🏽
אומייגד יא מלכה אני מתה לצפות בסדרה הזאת כבר
רק שתדעי יש אפליקציה שקוראים לה kisskh והכל מתורגם לאנגלית , אולי זה יעזור לך לתרגם לעברית בקלות🙏🏽
אני לא מתרגמת מאנגלית🙌🏽
וזה לא קשור לשורות התרגום, קשור לתזמונים של השורות
אני לא רוצה לצאת קרצייה אבל יש אולי צפי לעלייה של הסדרה פשוט אני לא מפסיקה לקבל ספויילרים מהטיק טוק 😂👏🏼🙌🏼❤️
אין צפי כי הפרקים קשים לתרגום ויש פרקים שיש בהם חוסר בשורות אז מנסה לתרגם מהמקור ולתזמן מחדש ולכן לוקח לזה זמן אבל עד שהיא תעלה יש ג'יאל חדשה באתר 🩷
מדהימה כל כך!
אין עלייך טלי נאמבר וואן 🥹
תודה רבה על התרגום איזה כיף לצפות בסדרה,
מתי יעלה המשך הסדרה 4 יסודות המים ?
שימי שבת יהיו לי יותר פנויים 🙌🏽
זה יהיה משבת הבאה
היי יצא המשך לסדרה מתי זה יעלה ? 4אלמנטים
יעלה שאני אוכל לשבת עליו, כל פרק לוקח שעות לתרגם, בלי לצפות ובלי לעבור על טעויות, עיצוב, הדבקה, העלאה לשרתים
וואוו איזה סדרה מעולה!!!!
מחכה להמשך של ״המים״ פשוט נהנתי מכל רגע בסדרה!
בקרוב🙌🏽
כרגע אני מול מלא פרוייקטים פעילים
ברגע שיגמרו לי 2 סדרות השבוע, אני אהיה על זה 💫
הכל כבר מוכן לזה🩷
את מהממת כל הכבוד לך!
מאמינה שכולנו מעריכות ומעריכים את מה שאת עושה ♥️
תודה רבה לך🙏🏻
אפשר לשאול על איזה פרויקטים את עובדת ?
מאוהבת בבנות דודות האלה יואווו הורסותתתת❤️❤️❤️
אימלה אני מקרקרת מצחוקקק😂😂😂
איך התגעגעתי לפרין כיף לראות אותה על המסך בתפקיד משגעעעע מאוהבת בה🥰🥰🥰
תודה רבה על עוד סדרה מעלפת
מחכה לסדרות נוספות
אין על האתר המדהים הזה ❤
איזה אליפות שהסיפור הראשון ״האדמה” מתוך סדרת ארבעת האלמנטים כבר תורגם!
תודה רבה למתרגמת!😍😍😍
בסוף מרץ יוצא הסיפור השני עם אנפה ושרלוט, ״המים”, ואני ממש מקווה שגם הוא יתורגם.
הלוואי שנזכה לראות את כל ארבעת הסיפורים (האדמה, המים, האוויר והאש) מתורגמים🤩
אל תדאגי, זה יקרה 🩷
חחח לא אני לא יכולה פרק 4 כול כך הצחיק אותי לא הפסקתי לצחוק ולהסמיק כול רגע 😂😂😂
חחחח
חכי שתראי את פרק 5 מה מחכה לך שם💕
כן ראיתי אתמול וואו אני כול כך אוהבת את הזוג הזה 😂❤️❤️
איזה כייף גדול תודה על פרק 5 ❤
באהבה🌟
אני ממש נהנתי לתרגם ולראות אותה
פרק פשוט וואו!
מלכה 👑👑👑
פרק 5 קולולווו ❤❤❤
אשמח בבקשה לדעת כל כמה זמן עולים פרקים חדשים
תודה רבה 🙏
ביום ראשון יוצא הפרק ובדר"כ יוצא מתורגם בין שני לשלישי שזה מאודדדד מהיר אודות למתרגמת האלופה
בימי שבת הפרק משודר, רק בימי ראשון הפרק קיים להורדה וכמו שאפרת רשמה, הפרקים עולים בין שני לשלישי.
לפעמים גם קודם ולפעמים מאוחר יותר.
בסופו של דבר אני לא 24/7 מול המחשב ויש לי גם בית לנהל✨️
תודה רבה על הסדרה המהממת
מחכה ומצפה לעוד סדרות מז'אנר הזה
פשוט כייף גדול
אין עליכן תודה רבה
תודה על התרגום🫶❤️ מתי יוצא פרק 4? ואם יש קישור לטלגרם?
פרק 4 יעלה היום, הוא כבר קיים אבל בטלגרם ✨️
הקישור אליו נמצא מתחת לשמות השחקניות 🩷
תודה רבה אל הטרגום איזה סדרה טובה מחכה כבר לפרק 4😍😍
תוכלי אולי לטרגם גם My safe zone אני ממש מחכה שמישהו יתרגם את הסדרה הזאת בבקשה עם תוכלי תתרגמי אותה גם 🙏🙏🙏
רשמתי לי🥰
תודה רבה על פרק 3 אני ממש אהבתי את הסדרה ❤️❤️❤️
גם אני 🩷
גאדדדד איזה פרק טובבבב!!!! אני ממש מחכה לפרק הבאאאא😍😍😍😍
פרק מטורף!
מחכה בטירוף כבר לפרק 4 💪🏽