פעם בעיירה קטנה

83 הצבעות

האן ג'י יול, וטרינר מסיאול, יורד לכפר שבו גדל כשהיה קטן.
אך עם הגעתו, הוא מופתע לגלות את הסיבה שקראו לו לשם.
עכשיו, האן ג'י-יול צריך לדאוג למרפאה הווטרינרית של סבו.
יחד עם סיפור האהבה של הדמויות, הדרמה תציג גם את השמחות והצער של אנשי הכפר הקטן.

 

השם בקוריאנית: 어쩌다 전원일기
השם באנגלית: Once Upon a Small Town
תרגום השם: פעם בעיירה קטנה
פרקים: 12
ז'אנר: רומנטיקה, קומדיה
שנה: 2022
שחקנים:

  • Joy
  • Cho Young-Woo
  • Bael Sung-Chul
  • Ha Yul-Ri

 

תודה רבה לעדן על תרגום פרקים 1-10, ולסוניה על תרגום שתי הפרקים האחרונים!

פרק 1

פרק 2

פרק 3

פרק 4

פרק 5

פרק 6

פרק 7

פרק 8

פרק 9

פרק 10

פרק 11

פרק 12

עוד תכנים מסוג זה

28 תגובות

  1. אופס , לא ניתן להורדה… תקלה 404… ניתן לסדר בבקשה על מנת שניתן יהיה להוריד?
    תודה ובהצלחה בלימודים….

    1. המתרגמת בטוב, תודה על הדאגה.
      היא החלה ללמוד ולכן העיכוב.
      היא עדיין עובדת על התרגום בזמן הפנוי המועט שיש לה.
      תודה על הסבלנות.

  2. היי, עבר יותר מחודש, רציתי לשאול אם עדן בסדר? ואם יש צפי מתי יעלו פרקים? אני כבר דואגת לעדן יותר מאשר לפרקים.

  3. היי עדן קודם כל תודה ענקית על התרגום אני נהנת מכל שניה בסדרה!!
    רציתי לשאול מתי פרקים 11 ו12 יעלו?
    כל יום אני נכנסת לבדוק אם עלה עוד פרק😅

  4. עדן יא מלכה! 💎🏅
    תודה רבה על פרק 10 , פרק מהמםםםםם
    לא מובן מאליו שאת מקדישה עבורנו את זמנך הפרטי
    שוב תודה

  5. פליזזזזז 🙏
    מתי עולה עוד פרק?
    סדרה כזו יפה, והשחקנים מעולים
    והשחקן הראשי בכלל עילוי כזה עדין
    קומאו❤

  6. וואי סדרה מהממת
    תודה לך עדן על התרגום
    וקצב העלאת הפרקים המהיר
    איזה כיף שאת לא מייבשת אותנו 😉

    1. היי 💚,
      אני משתדלת מאחר ומשודרים 3 פרקים באותו שבוע, תודה שאת צופה, דרמה באמת מתוקה 🙂

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Back to top button