מסכה

317 הצבעות

 

האם זה אפשרי להגשים את החלום לחיים טובים יותר?
לביון ג'י סוק תמיד היו חיים קשים בעקבות המעשים של אביה – החובות הבלתי פוסקות מצידו והאיומים של מלווים בריבית הרסו את המשפחה. היא רוצה לדעת איך החיים היו נראים אם היא הייתה בת למשפחה עשירה ואמידה,
כשאת לא צריכה לדאוג לגבי הכסף כל הזמן. כשג'י סוק פוגשת לראשונה באון הא, אישה המגיעה ממשפחה עמידה ודומה לה כמו שתי טיפות מים, ג'י סוק לוקחת על עצמה לחיות את חייה כאון הא. היא פוגשת במין וו, גם הוא מגיע ממשפחה עשירה אבל מתקשה לסמוך על אנשים. כשמין וו מבין שג'י סוק (כאון הא) שונה מאישה שאותה פגש קודם, הוא מתחיל להתאהב בה. כמה זמן תצליח לחיות ג'י סוק את חיי השקר החדשים שלה?

 

השם בקוריאנית: 가면
השם באנגלית: Mask
תרגום השם: מסכה
פרקים: 20
ז'אנר: רומנטיקה, דרמה
שנה: 2015
שחקנים:

  • Soo Ae
  • Ju Ji-Hoon
  • Yeon Jeong-Hun
  • Yu In-Young

 

תודה רבה לנינט ושרון על התרגום המושקע!

עוד תכנים מסוג זה

8 תגובות

  1. וואוו איזה דרמה!!! אחת היפות!! פשוט מושלמת!! לא יכולתי להפסיק עד לפרק האחרון!! תודה ענקית מתרגמות על עבודתכן. ישר כח ענק. ממש לא מובן מאליו. תודה רבה רבה!!!
    בסוף הפרק האחרון יש פרומו לדרמה שנראית אף היא טובה. עם שחקנים שאני אוהבת. יודעות להגיד לי איזו דרמה זו? תודה רבה בכל אופן!!

  2. וואוווו איזה דרמה מעולה. רק בפרק 5 ולא יכולה להפסיק לצפות מפרק לפרק. תודה ענקית למתרגמות. קומאויו!!

להגיב על גפנית אחנועם לבטל

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.

Back to top button