נשק אותי

139 הצבעות

 

הגרסא התאילנדית לדרמות "זה התחיל בנשיקה" ו"נשיקה שובבה" ו"נשיקה שובבה בטוקיו".
מבוסס על המנגה היפנית Itazura na Kiss. טליו היא נערה חמודה, מלאת חיים אך מגושמת מעט שמאוהבת בגאון בית-הספר טאנטן, תלמיד חדש עם איי-קיו 200 ששב לתאילנד עם משפחתו מיפן. אך טאנטן לא מראה בה עניין ודוחה את מכתבי האהבה שהיא כותבת לו, יתרה מכך הוא חושף אותם בפני כל בית-הספר ומביך אותה בפני חבריה. למזלה הטוב או הרע, תלוי איך מסתכלים על זה, טליו מוצאת את עצמה מתגוררת תחת אותה קורת גג עם טאנטן לאחר שביתה נהרס בפיצוץ. כיצד טליו תתמודד עם רגשותיה כלפיי טאנטן? והאם טאנטן וטליו יצליחו לגשר בין הפערים העצומים בניהם ולהתאהב?

 

השם בתאילנדית: รักล้นใจนายแกล้งจุ๊บ
השם באנגלית: Kiss Me
תרגום השם: נשק אותי
פרקים: 20 (עונה ראשונה)
ז'אנר: רומנטיקה, בית-ספר, נעורים, דרמה
שנה: 2015
שחקנים:

  • Mike Pirath Nitipaisankul
  • Aom Sucharat Manaying
  • Tao Sattaphong Phiangphor

 

תודה לכרמית על התרגום המושקע!

 

 

ז'אנרים

12 תגובות

  1. איזה סדרה חמודה! כל הכבוד כרמית! דרמה תאילנדית ראשונה שלי למרות שהיא קצת ילדותית..זה יפה

  2. הקישורים של הצפייה שיריה לא עובדים לי יש למישהו רעיון איך לסדר את זה אומה לעשות במקרה כזה ?

    1. יש עונה שנייה?? זה יהיה עם אותם שחקנים? אני פשוט מתה על שני השחקנים הראשים הם ממש מתאיםם!!😍

להגיב על tamar levi 다말 레비 לבטל

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Back to top button
Close