בסוף תמיד ניפגש

מה אם הייתה לכם הזדמנות לחזור לעבר? ג'אנג הא-סונג, צייר מוכר, חוזר לתיכון שבו למד כדי להעביר הרצאה מיוחדת. במהלך ביקור בחדר האמנות הוא מוצא את מחברת הסקיצות הישנה שלו, ובתוכה ציור קרוע למחצה של אהבתו הראשונה, לי או-ג'ין. מתוך דחף רגעי הוא מצייר אותו מחדש וברגע שהוא מניח את המכחול, הוא מוצא את עצמו לפתע חוזר לשנת 2008, לימי התיכון שלו, שם הוא פוגש שוב את או-ג'ין. כשהוא מקבל הזדמנות שנייה בעבר, הא-סונג מנסה לא לחזור על הטעויות שעשה אז ולשמור מרחק מאו-ג'ין. אבל כשאו-ג'ין מתקרב אליו באומץ ובעקשנות, הלב שלו שוב מתחיל להיסדק. גיל ה-18 שלהם מתחיל מחדש האם הפעם הם יצליחו לשנות את גורלם ולהגיע זה אל זה?
בקוראנית: 언제나 다시 만나
השם באנגלית: Always Meet Again
תרגום השם: בסוף תמיד נפגש
פרקים: 8
ז'אנר: נעורים, רומנטיקה, פנטזיה, אהבת בנים
שנה: 2026
שחקנים:
- Woo Ji Han
- Shin Jeong You
- Seo Seung Hyeon
תודה רבה לטלי על התרגום המושקע!




וואו אמאל'ה איזה סדרה 😭😭😭😭😭😭
יש לי כמה דברים להגיד עליה :
1) מי שלא ראה שיעוף לראות עכשיו וכמובן את הסדרה הראשונה שלהם משב רוח של אהבה
2) תודה ענקית על התרגום המושקע והמהיר !!!!
3) בסדרה הקודמת שלהם לא יצא לי לשמוע בכלל צוחק את ההוא שחזר בזמן (סורי לא נקלט השם) והצחוק שלו מושלם פשוט
4) מה זה הסוף הזה 😭😭😭😭😭
בא לי להרביץ לקוריאנים !!!!!!!!!! דיי טיפת רגש , משהו !
כבר השלמנו עם זה שאתם לא שוכבים בכללללללללל
אבל גם חיבוק לא לתת ?
לאלה שלא ראו , אל תבינו לא נכון , יש נשיקות וחיבוקים . פשוט חכו לסוף בשביל לתת בשמם חיבוק לאדם שקרוב אליכם .
וזהו אני חושבת 😅😅😅😅😅
קיצקוץ תיראו דחוף זה גם מצחיק ברמות נחרתי מצחוק חלק מהפרקים וחלק כמעט בכיתי מהתרגשות
לפחות הקוריאנים יודעים לרגש ולהצחיק בו זמנית
וזהו אני הייתי אני ואתם הייתם אתם שקראתם את התגובה הארוכה הזו 😅😅😅😅
אניו !
קודם כול תודה על התרגום, הביאל הזה כול כך מרגש ופשוט מושלםם גם השחקנים היו נהדרים חחח. כול מי שמתכוון להתחיל אז תכינו טישו זה הולך להיות מרגש 🥹 ❤️ ❤️
תודה רבה טלי על התרגום ממש נהניתי מהסדרה!! קצת מאכזב אותי שבסוף לא יצא להם ממש לדבר.. אבל מגניב ברמות כל מה שקרה שם!
עשיתי לי בינג'… סדרה מקסימה… מרגשת מאוד.😌😌😌
תודה לך טלי, על עוד בחירה מעולה ❤️❤️
מושלם!!
תודה על התרגום
וואו, סידרה יפה!! בחרתם משהו טוב. מחכה לעוד
היי, תודה על בחירת הסדרה ועל תרגום מקצועי כל כך
הסידה מדהימה ומתוקה אבל, כצופה בטלגרם- אשמח אם תוכלו להוסיף את פרק 4 לטלגרם.
כל הפרקים ששודרו ותורגמו עד כה קיימים בטלגרם 🙏🏽
לא סתם הכימיה ביניהם מעולה. רק עכשיו נפל לי האסימון שהם שיחקו יחד ב A Breeze of Love המצויין.תודה רבה שהבאתן את הסדרה המקסימה הזו
היום יצא התרגום לפרקים החדשים שיצאו? או מחר
לא יודעת.
תלוי באיראן
חחחחחח
תקחי את הזמן זה בסדר תודה על התרגוםם❤️🫶
זה סידרה חדשה ????
למה זה היה ניראלי סידרה שכל הפרקים יצאו 😅😅😅
חדשה ואונליין, 2 פרקים בשבוע שמשודרים בימי חמישי
הי מתי יוצא פרק חמש?
כשהוא ישודר 🙂
אמאלה איזה כיף שאת מתרגמת את הסדרה המושלמת הזו !!!
אני מאוהבת בהם עוד מהסדרה הקודמת שלהם
תודה רבה יא מלכה 👑 👑 👑 👑 👑
וכמובן שאני אחכה לבינג מתוק מדבש לדבר הזה 💜💜
תודה רבה על התרגום המושקע 🛐🛐🛐
מה הסדרה הקודמת שלהם?
A Breeze of Love-משב רוח של אהבה
תודה😭😭😭
אני עומדת לבכות🥲
איזו דרמה מעניינת!
בכנות, אני מתחילה לכתוב ספר ומה שקרה בפרקים האלה יהיה גם אצלי 😅 (לא העתקתי באמת!)
אני סקרנית לראות איך זה ימשיך מפה!
תודה ענקית על התרגוםם
היי זה bl?
כן…
דרמה כל כך מתוקה!! אני כל כך שמחה שהחלטתם לתרגם אותה
תודה רבהה
מתוקה כל כך! במיוחד או-ג'ין הנסיך
תודה רבה על התרגום נראת דרמה יפה
מתי בערך יעלה כל פרק?
2 פרקים משודרים ביום חמישי 🙌🏽
מקווה שיהיה באתר היום בלילה-מחר בבוקר🩷
הדרמה הזאת מזכירה לי כמה דרמות, אבל מהממת ברמות.
תודה על התרגום המהיר!!
דרמה כל כך מתוקה לשם שינוי 💕
זה דרמת bl?
כן.
זה לא מופיע באתר בקטגוריה של BL או אהבת בנים… כדאי לשנות את זה.
בוודאי שמופיע.
גם בתגיות וגם בז'אנר