כבודו של ג'נטלמן
דרמה על חיי האהבה והקריירה של אנשי מקצוע עירוניים.
הסיפור הוא על ארבעה גברים בשנות הארבעים לחייהם, ודרכם באהבה, פרידה, הצלחה וכישלון.
קים דו ג'ין, אדריכל בעל לשון חריפה שמנהל מערכת יחסים עם מורת תיכון קפדנית סו יי סו,
ששופטת במשחקי בייסבול לחובבנים.
אים טה-סאן יוצא עם אישה קרת לב אבל תוהה האם יש מישהי אחרת בשבילו אי שם.
צ'וי יון מנסה לרפא את ליבו לאחר שאיבד את אשתו לפני 4 שנים.
לי ג'ונג רוק מתחתן עם אישה מבוגרת ממנו עבור כספה אבל עלול לאבד את סגנון חייו הנוח בגלל הגירושים.
השם בקוריאנית: 신사의 품격
השם באנגלית: A Gentleman's Dignity
תרגום השם: כבודו של ג'נטלמן
פרקים: 20
ז'אנר: דרמה, רומנטיקה, קומדיה
שנה: 2012
שחקנים:
- Jang Dong-Gun
- Kim Ha-Neul
- Kim Soo-Ro
- Kim Min-Jong
- Lee Jong-Hyuk
- Yoon Se-Ah
- Kim Jung-Nan
- Yoon Jin-Yi
- Lee Jong-Hyun
תודה רבה לכרמית ואורה על התרגום המושקע!
פרק 1
פרק 2
פרק 3
פרק 4
פרק 5
פרק 6
פרק 7
פרק 8
פרק 9
פרק 10
פרק 11
פרק 12
פרק 13
פרק 14
פרק 15
פרק 16
פרק 17
פרק 18
פרק 19
פרק 20 ואחרון
חן חן למתרגמת ולשאר הצוות
סדרה ממש יפהפיה מומלץ
תודה רבה על התרגום, אפשר בבקשה לחדש את ההורדה?
דרמה מקסימה עם שחקנים מצויינים. נהניתי לראות סיפור העוסק באנשים בשלים ובוגרים יותר, על כל הנפתולים וההסתבכויות שלהם. ככה זה גם, ממש כמו בחיים. ממליצה לצפות ולהתענג כמוני. תודה לכרמית ואורה הנהדרות על התרגום המצויין.
4 המופלאים פשוט נהדרים. אין רגע דל.
אפשר לתקן את הצפייה ישירה בפרקים 4-6 ?תודה
אחת הדרמות הטובות ונהינתי מכל פרק, האם יש כאן עוד דרמות של השחקן הראשי אם כן ציינו בבקשה ותודה לכרמית ,אורה ולאתר
יש בעיה בצפייה ובהורדות,לטיפולכם בבקשה,תודה
היי, האם יש אפשרות לתקן את הצפיה ישירה או להוסיף הורדה משרת מגה לפרקים שלא עשו להם אפשרות במגה???
היי, הצפייה ישירה אינה עובדת בשום פרק.. אשמח אם תבדקו זו .
תודה מראש 😉