הפרא הכפול
האחים לי, פקורן ופאווין נולדו למשפחה של סוחרים סיניים.
פקורן כלל אינו מקבל אהבה מאביו. הוא נולד בתקופת המיתון ולכן הוא ממותג כ'מזל רע'
לעומתו, פאווין נולד בעת ההתאוששות הכלכלית ונחשב לילד הזהב במשפחה.
שני גורמים מביאים את יחסיהם הקרובים של האחים לנקודת מפנה –
הראשונה היא רונג, בתם של השכנים.
השני הוא אה, עבריין שפקורן מסתבך איתו בטעות המפליל אותו בפשע.
השם בתאית: สองเดือดเลือดเดียวกัน
השם באנגלית: Double Savage
תרגום השם: הפרא הכפול
פרקים: 12
ז'אנר: פשע, רומנטיקה, משפחה, דרמה
שנה: 2023
שחקנים:
- Pawat Chittsawangdee
- Tanapon Sukumpantanasan
- Rachanun Mahawan
- Patara Eksangkul
תודה רבה לענת ולין על התרגום המושקע!
זה סידרת ביאל? תראו מה יש לכם קודם באתר….זה לא ביאל!!!!
קודם כל, איפה ראית שזה ביאל?
כתוב שחור על גבי לבן מה הז׳אנר של הדרמות שאנחנו מעלות.
דבר שני, לא צריך לכתוב 7 פעם שזה לא ביאל, אני מדגישה גם בפוסטים שאני מעלה שזה לא ביאל.
פעם הבאה נא לקרוא את הז׳אנר והתקציר, זה לא סתם רשום.
בשורה למעלה כשנכנסים לאתר רשום סידרת ביאל חדשה… וכשלוחצים זה מגיע יש לפה. אז תקנו… אבל זאת סידרה יפה תודה למתרגמת!!
יאא את לא בסדר בראש אחותי
כתבו שזה לא ביאל אז למה לשלוח אלף פעם אם את עדיין בספק תשבי ותיצפי בדרמה ותביני שזה לא ביאל
נראה לי שבגלל שראית שחקני ביאל אז חשבת שזה ביאל…
וואוו סידרה מהממת ליןןןןן איזה זריזות מחכה כבר לעוד פרק!!!!
ענת לין
תודה על תרגום חשבתי
שהיא סדרת ביאל אבל היא מהממת
בגלל שלי המהממים בראשיים
תודה