אחרי השקיעה
ב1961 סאנגראווי חי עם הנזיר צ'נטקורן עד שמלאו לו עשרים ואחת ונשלח לגור בטירה בפרה נאקהון. הטירה נמצאת בבעלותו של פרפלואנג, המתגורר כיום בחו"ל.
הוריו של פלונג דוחקים בו לחזור לתאילנד לקראת גיל עשרים וחמש כי נבואה מחייבת אותו למצוא בקרוב את נפשו התאומה כדי להבטיח את שלומו.
במהלך שהותו עם משפחתו של פלואנג, ראווי לוקה בסיוטים ונרדף על ידי רוח. כשהוא מתחיל להישאר קרוב לפלונג, לעומת זאת, הרוח שקטה. עד מהרה מתברר שכל מה שרודף את הבית מתמקד כולו בראווי.
השם בתיאלנדית: ดับแสงรวี
השם באנגלית: After Sundown
תרגום השם: אחרי השקיעה
ז'אנר: אהבת בנים, רומנטיקה
שנה: 2023
שחקנים:
- Zee Pruk Panich
- NuNew Chawarin Perdpiriyawong
תודה רבה לענת ולין על התרגום המושקע!
סרט מהמם אך גם קצת מפחיד….😍🫠🥰😖🫣😬
מי שמפחד כמוני, הקטעים המפחידים ממש מעטים.
קאסט מעולה,וראשיים מתוקים עם כימיה מושלמת!🇹🇭🏆💑🏻❤️🩹🏳️🌈
תודה רבה ענת ולין על התרגום המושקע!🙏🏻🫶🏻🙏🏻🫶🏻
תודה רבה על הסרט כל כך נהניתי לראות אותו
אתן ממש אלופות אין לי מילים תודההההההה♥️♥️♥️♥️
שמחה שנהנית 🙂
יששששששששששששש תודה רבה ואיזה מהירות תירגמת אותה רבה
איזה סרט מתוק, וגם קצת מותח.
ממש כיף!
המון תודה על התרגום
רק שנתיים חיכינו לסדרה