אני לא רובוט
קים מין קיו סובל מאלרגיה לבני אדם, לכן מעולם לא הייתה לו חברה. כל זה משתנה כאשר הוא פוגש בבחורה שמעמידה פנים שהיא רובוט ומתאהב בה. האם האהבה תרפא את האלרגיה? השם באנגלית: I'm Not A Robot תרגום השם: אני...
מועדון הנוקמות מבואם דונג
הדרמה מגוללת את סיפורם של 4 אנשים שונים, אשר רצונם לנקום באנשים שעשו להם עוול, גרם להם להקים מועדון נקמה. קים ג'ונג הי היא בת למשפחת צ'אבול (איל הון). הנישואים שלה היו חלק מעסקה שנרקמה בין שני...
נערתי הזוהרת
יון ג'י-היון היא רווקה בת 31. היא עובדת בחברה גדולה. יון ג'י-היון היא יותר ממוכשרת בתפקידה, אבל הבוס שלה לעתים קרובות גונב ממנה פרויקט. הפעם, יון ג'י-היון מחליטה לשמור על הפרויקט שלה, שהיא עבדה...
אישה ללא שם
דרמה משפחתית סוחפת אודות אם שתשתמש בכל האמצעיים העומדים לרשותה, על מנת להגן על בנה. הונג ג'י וון (בא ג'ונג-אוק) גדלה בבית היתומים. כדי להימלט מן הרקע העני שלה, היא למדה קשה וסיימה אוניברסיטה...
משאלה אנוכית
האנבי יאסוראוקה ומוגי אוויאה נראים כמו הזוג המושלם של התיכון, אך למעשה שניהם אוהבים מישהו אחר. הם מחליטים להעמיד פנים שהם יוצאים כדי לספק את האהבה הלא ממומשת שלהם. האם הם יצליחו לזכות...
חברים רוחות
סיפור מצחיק על נערה שעוברת אירועים מסתוריים דרך התקשורת שלה עם רוחות רפאים. אסוקה לפתע מפתחת את היכולת העל טבעית שלה לאחר תאונת דרכים. בזמן שהיא מנסה להגשים את משאלותיהם של רוחות הרפאים, היא...
בזמן שישנת
דרמה על טבעית רומנטית על אישה בשם נאם הונג ג'ו שביכולתה לראות את העתיד בחלומותיה והתובע ג'ונג ג'ה צ'אן שנאבק כדי למנוע את המאורעות העתידיים הללו. השם בקוריאנית: 당신이 잠든 사이에 השם באנגלית: While You...הקבוצה
קבוצת התרגום Asia4HB היא קבוצה של אנשים שבזמנם החופשי מוכנים להתנדב ולתרגם מגוון רחב של דרמות אסייתיות לשפת הקודש. המטרה שלנו היא להפיץ את תרבות הבידור האסייתית (הקוריאנית, היפנית, הטאייונית, הסינית והתאילנדית) לקהל הישראלי ולהראות את היופי שלה. כל מה שנמצא באתר הוא פרי עבודתנו הקשה והכל במיוחד בשבילכם – מקווים שתהנו!
דרמות קוריאניות, דרמות יפניות, דרמות טאיווניות, דרמות תאילנדיות, דרמות סיניות… זה Asia4HB!
תוכלו למצוא אותנו גם ב-