סרטים
עמוד הסרטים של Asia4HB – כל הסרטים שתורגמו על-ידי קבוצת התרגום: סרטים קוריאניים, יפניים, טאיוואניים ואפילו סרטים סיניים!
-
נערת החלומות
הוספה למועדפיםבבית ספר תיכון פרטי, כל הבנים מוקסמים מהתלמידה המצטיינת והאהובה סון־אה. רק ג'ין־וו, תלמיד שובב וחסר מוטיבציה, מתעקש שהוא היחיד שלא נפל בקסמה, אך מפגש בלתי צפוי מקרב ביניהם. ככל שהשניים לומדים להכיר זה…
לתוכן המלא -
למצוא את האושר
הוספה למועדפיםיאנג-סו, גבר עירוני שחייו הסוערים והנהנתניים נקטעים בעקבות מחלה קשה, עובר להחלמה בסנטוריום כפרי שקט. שם הוא פוגש את יון-הי, צעירה מקומית המתמודדת בעצמה עם מחלה כרונית אך מלאת אופטימיות. כנגד כל הסיכויים, בין…
לתוכן המלא -
מומו
הוספה למועדפיםבלב הסיפור עומדים אב חירש וביתו הקטנה, מוּמוּ, שחייהם מחוברין זה לזה בקשר עמוק ומיוחד שאין כמותו. בעוד העולם מתקשה להבין אותו, מוּמוּ הופכת להיות האוזניים שלו, לקול שלו ולגשר המחבר בינו לבין העולם.…
לתוכן המלא -
החשיפה הכפולה
הוספה למועדפיםצלם צעיר מתחיל לחלום שוב ושוב על גבר מסתורי שמעולם לא פגש. כשהוא מגלה שהתמונה של אותו אדם קיימת גם במציאות, הוא יוצא למסע בעקבותיו. ככל שהוא מתקרב לאמת, הגבול בין חלום למציאות מיטשטש,…
לתוכן המלא -
יון- הא
הוספה למועדפיםסאו-ג'ון עובד כסוהר. מאז שאשתו הלכה לעולמה, הוא סגר את עצמו בפני העולם. הוא מתחיל להשתנות לאחר שהוא פוגש את יון-הא. יון -הא נדדה בעולם בחוסר מנוחה, ורק כשהגיעה לדרום קוריאה החלה להתמלא בתקווה.…
לתוכן המלא -
2037
הוספה למועדפיםיון-יונג בת ה-19 חולמת על חיים רגילים כמו של כל חברותיה, אך במקום זאת היא מנווטת בין עבודות זמניות ללימודים מפרכים למבחני המדינה הכל כדי להבטיח עתיד בטוח יותר לאימה כבדת השמיעה. אלא שלגורל…
לתוכן המלא -
הבטחה ברוח
הוספה למועדפיםקיונג-ג'ין היא שוטרת דעתנית שבמהלך היום החופשי שלה נאלצת לחזור לתפקיד כשהיא נתקלת במרדף אחרי חוטף תיקים. אלא ש"החוטף" מתגלה כמיונג-וו, עובר אורח תמים שבכלל ניסה לתפוס את הפושע האמיתי. בטוויסט של גורל, השניים…
לתוכן המלא -
הרודף
הוספה למועדפיםג'ונג-הו, בלש לשעבר שהפך לסרסור, מוצא את עצמו מתוסכל: הבנות שעובדות עבורו נעלמות בזו אחר זו מבלי לפרוע את חובותיהן. לילה אחד הוא מקבל שיחה מלקוח ומבין שמספר הטלפון שלו זהה למספר ממנו התקבלו…
לתוכן המלא -
נקודת רתיחה
הוספה למועדפיםלאחר שהתלמיד החזק ביותר בתיכון מורעל ומאושפז, יאנג-הון תופס את מקומו בראש שרשרת המזון הבית-ספרית. הוא מתחיל במסכת התעללויות בג'ה-יאנג שהולכת ומקצינה, עד שיום אחד הוא מחליט להשתמש בו ככלי למשימה אישית: לעקוב אחרי…
לתוכן המלא -
שיגעון ב-2 בלילה
הוספה למועדפיםסון־ג’י היא קונדיטורית צעירה ומתוקה השואפת להצליח אך מסתירה סוד שאפילו היא עצמה אינה מודעת לו: היא נתונה תחת קללה שהופכת אותה לשֵׁדָה פרועה וחסרת שליטה בכל לילה. סון־ג’י של היום אינה זוכרת דבר…
לתוכן המלא -
תווי פנים
הוספה למועדפיםאים יוֹנג-גיו הוא אמן חותמות ותיק ומוערך, הממשיך במלאכת היד העדינה והמדויקת למרות עיוורונו. בנו, אים דוֹנג-הוואן, מעולם לא הכיר את פניה של אמו, ג'ונג יונג-הי, שנעלמה לפני ארבעים שנה מבלי להותיר עקבות. חייו…
לתוכן המלא -
סטריי קידס
הוספה למועדפיםהסרט הוא שילוב של סרט הופעה עוצמתי לבין דוקומנטרי אינטימי, שעוקב אחר שמונת חברי הלהקה במהלך סיבוב ההופעות העולמי השאפתני שלהם. הסרט מציג ביצועים חיים עם דגש על הכוריאוגרפיות המורכבות והאנרגיה המתפרצת של הלהקה…
לתוכן המלא