סרטים
עמוד הסרטים של Asia4HB – כל הסרטים שתורגמו על-ידי קבוצת התרגום: סרטים קוריאניים, יפניים, טאיוואניים ואפילו סרטים סיניים!
-
נקודת רתיחה
לאחר שהתלמיד החזק ביותר בתיכון מורעל ומאושפז, יאנג-הון תופס את מקומו בראש שרשרת המזון הבית-ספרית. הוא מתחיל במסכת התעללויות בג'ה-יאנג שהולכת ומקצינה, עד שיום אחד הוא מחליט להשתמש בו ככלי למשימה אישית: לעקוב אחרי הבחורה…
לתוכן המלא -
שיגעון ב-2 בלילה
סון־ג’י היא קונדיטורית צעירה ומתוקה השואפת להצליח אך מסתירה סוד שאפילו היא עצמה אינה מודעת לו: היא נתונה תחת קללה שהופכת אותה לשֵׁדָה פרועה וחסרת שליטה בכל לילה. סון־ג’י של היום אינה זוכרת דבר מסון־ג’י…
לתוכן המלא -
תווי פנים
אים יוֹנג-גיו הוא אמן חותמות ותיק ומוערך, הממשיך במלאכת היד העדינה והמדויקת למרות עיוורונו. בנו, אים דוֹנג-הוואן, מעולם לא הכיר את פניה של אמו, ג'ונג יונג-הי, שנעלמה לפני ארבעים שנה מבלי להותיר עקבות. חייו של…
לתוכן המלא -
סטריי קידס
הסרט הוא שילוב של סרט הופעה עוצמתי לבין דוקומנטרי אינטימי, שעוקב אחר שמונת חברי הלהקה במהלך סיבוב ההופעות העולמי השאפתני שלהם. הסרט מציג ביצועים חיים עם דגש על הכוריאוגרפיות המורכבות והאנרגיה המתפרצת של הלהקה על…
לתוכן המלא -
זכרונות של רצח
בשנת 1986, במחוז קיונגגי שבדרום קוריאה, נמצאת גופתה של אישה צעירה ויפה לאחר שנאנסה, נקשרה ונחנקה באמצעות תחתוניה. הבלשים פארק דו־מן וצ’ו יונג־גו, שני חוקרים מקומיים גסים וחסרי שיטה, מנסים לפענח את הרצח תוך שימוש…
לתוכן המלא -
הטיול הראשון
4 חברים מהתיכון, שבמשך שנים חלמו לצאת יחד לטיול הגדול הראשון שלהם, סוף סוף מגשימים את ההבטחה הישנה ויוצאים למסע מעבר לים. הם מדמיינים חופשה מושלמת של חופש, כיף וחזרה לימי הנעורים. אבל כשהחבורה נתקלת…
לתוכן המלא -
מחיר הכוח
קאנג ג'ין, נער תיכון שקט ושקוף כמעט לחלוטין, חי בתחתית שרשרת הכוח, מוקף בבריונות ובמצוקה כלכלית שאין ממנה מוצא. מפגש מקרי עם כסף קל סוחף אותו אל עולם ההלוואות האפורות, ובעידודה ובקרבתה של דה-יונג, הוא…
לתוכן המלא -
אמנות משותפת
יאגוצ'י יאטורה הוא תלמיד תיכון מצליח ואהוב, אך מאחורי החיוך והציונים הגבוהים מסתתרת תחושת ריקנות שלא מרפה. כשהוא נדרש לצייר נוף אהוב בשיעור אמנות, הוא בוחר לצייר את שיבויה הכחולה עם שחר וברגע הזה מגלה…
לתוכן המלא -
להיות מישהי
פעם היא הייתה כוכבת. השם שלה מילא כותרות, הפנים שלה היו בכל מקום עד שטעות אחת מחקה הכל. עכשיו היא חוזרת. לא כדי לזרוח, אלא כדי לשרוד. מותחן פסיכולוגי אפל על התהילה, אשמה והמחיר הכבד…
לתוכן המלא -
אהבה מתלתל ראשון
העלילה מתרחשת בשנת 1998**, ועוקבת אחר פארק סה רי, נערה בת 19, שמנסה ליישר את שיערה המתולתל והמרדני לקראת וידוי רגשי שעשוי לשנות את חייה ,כל זאת תוך כדי שהיא מסתבכת עם תלמיד חדש בשם…
לתוכן המלא -
מנטיס
הסרט עוקב אחר מתנקש אגדי המכונה מנטיס, שחוזר לפעולה לאחר חופשה ארוכה. הוא מגלה שהארגון שאליו השתייך, רשת מתנקשים מקצועיים בשם MK, שקוע באנרכיה לאחר נפילת מנהיגו. כשמאבקים על שליטה וסדר חדש מתעצמים, מנטיס נאלץ…
לתוכן המלא -
סימולציית הדייטים שלנו
יי וואן, מאייר ובעל בלוג, מתחיל לעבוד בחברה המפתחת משחקי וידאו, ומגלה שמנהל הצוות שם הוא קי טה, חבר שלמד איתו בבית הספר ושבו היה מאוהב בסתר, לאן יוביל המפגש המחודש ביניהם? השם בקוריאנית:…
לתוכן המלא