סרטים
עמוד הסרטים של Asia4HB – כל הסרטים שתורגמו על-ידי קבוצת התרגום: סרטים קוריאניים, יפניים, טאיוואניים ואפילו סרטים סיניים!
-
דיוקן של יופי
הסרט מתאר את חייה של שין יון-בוק, ציירת מתקופת ג'וסון, שנאלצת להסוות עצמה כגבר כדי להיכנס לחצר המלוכה. שם, היא הופכת לשולייתו של קים הונג-דו, הצייר האהוב על המלך ג'אונג-ג'ו, שמפתח רגשות כלפיה. יום אחד,…
לתוכן המלא -
פרח קפוא
תחת לחצים מצד שושלת יואן, מלך גוגוריו נדרש להפיק יורש לכס המלכות. אך המלך מאוהב בגנרל הנאמן שלו הונג-לים, ואינו פוקד את מגורי המלכה. בייאושו, הוא מבקש מנתינו הנאמן לשכב עם המלכה, ולהכניס אותה להריון.…
לתוכן המלא -
המלך והליצן
שני ליצנים החיים בתקופת שושלת צ'וסאן נעצרים על כך שביימו מחזה המציג את המלך בצורה סאטירית. הם נלקחים לארמון ומאוימים בהוצאה להורג, אך ניתנת להם הזדמנות להציל את חייהם אם יוכלו לגרום למלך לצחוק. …
לתוכן המלא -
ילדים
אסאטו נראה כבחור רגיל לגמרי, אבל הוא מסתיר יכולת מופלאה של לקיחת כאב מאחרים והעברתו אליו. טאקאו הוא בחור שמגלה על היכולת המופלאה של אסאטו. כאשר אסאטו נשדד, טאקאו מגיע לעזור ונפצע בידו. כאות תודה…
לתוכן המלא -
עתיקות ומתוקים
כדי למצוא את אהבת חייו, ג'ין היוק מחליט לפתוח קונדיטוריה בלבה של שכונה שקטה. לשם כך, הוא שוכר את סון-וו, פטיסייר מוכר, שלמד איתו בתיכון. בנוסף, הוא מעסיק כמלצר את גי-באום, מתאגרף אלוף לשעבר, ואת…
לתוכן המלא -
אהבה בתחפושת
אהבה בתחפושת הוא סרט הבכורה של הזמר לי הום-וואנג. הסרט הוא על הזמר דו מינג-האן (וואנג), אשר מסווה את עצמו כסטודנט בקונסרבטוריון למוסיקה, כדי להיות קרוב לחברתו לכיתה סונג צ'יאו-קינג, שבה הוא מאוהב. השם…
לתוכן המלא -
שמי אהבה
בתחילת חופשת הקיץ מאבדת מיקה טאקאהרה את הטלפון הסלולארי שלה, אך מוצאת אותו לאחר מכאן בספריית בית הספר שלה בעזרתו של זר אנונימי שמסרב לגלות לה את שמו. לקראת החזרה ללימודים מחליט הבחור המסתורי לחשוף…
לתוכן המלא -
ממני אליך
המראה הקודר שלה, ותספורתה הארוכה, הקנו לקורונומה את הכינוי "סאדאקו", הדמות בסרט "הצלצול". חבריה לכיתה מתרחקים ממנה, והיא מבלה את רוב זמנה לבדה. אך כל זה משתנה כאשר התלמיד הפופולארי של בית הספר, קאזאהיה, מתאהב…
לתוכן המלא -
סקנדל מהיר
נאם היון-סו בן השלושים הוא סלבריטאי מבוקש ומנחה של תוכנית רדיו פופולארית. הוא נהנה מהפופולאריות הזו עד לרגע בו אישה בשם ג'ונג נאם ובנה פולשים לביתו, והיא מכריזה כי הוא אביה. היון-סו ההמום עושה כל…
לתוכן המלא -
דו רה מי פה סו לה סי דו
המפגש הראשוני בין ג'ונג-וון לאון-קיו התחיל ברגל שמאל, כאשר הוא וחבריו נטפלו אליה בזמן שעבדה בפארק שעשועים. הוא סוחט אותה ללוות אותו כל יום במשך שבוע לסטודיו בו הוא מנגן, שם היא פוגשת את הי-וון,…
לתוכן המלא -
וידויים
מה הצליל שאתה שומע כשמשהו יקר לך נעלם? כיתה ז' של המורה מוריגוצ'י עומדת בפני שיעור בלתי נשכח שילמד את תלמידיה את משמעות החיים וחומרת מעשיהם, שלרב אינם מתוגמלים בענישה ראויה בגלל חוק הקטינים המגן…
לתוכן המלא -
200 פאונד של יופי
גובה 1.69 ומשקל 95 קילו (200 פאונד). מספרים אלה מייצגים לא רק את גופה של הא-נה, אלא גם את המעמד שלה בחברה שבה המראה החיצוני חשוב. במטרה להגשים את חלומה ולהפוך לזמרת וכדי שיהיה לה…
לתוכן המלא