עידן הצללים

0 הצבעות

 

בשנת 1920, במהלך הכיבוש היפני בדרום קוריאה, לי ג'ונג צ'ול (סונג קאנג-הו) היה חבר בתנועת העצמאות הקוריאנית, אבל עכשיו הוא מתפקד כקצין משטרה של כוחות יפן. הוא מקבל פקודה לחסל את הקבוצה לה היה נאמן.

לי ג'ונג -צ'ול מציג את עצמו לסוחר האמנות קים וו-ג'ין (גונג יו) ומעמיד פנים שהוא מעוניין ביצירות אמנות קוריאניות. למעשה, קים וו-ג'ין הוא המנהיג האזורי של התנועה לשחרור קוריאה. שני האנשים האלה מודעים היטב לזהותם ולכוונותיהם האמיתיות של האחר, אך מתקרבים זה לזה ומחפשים מידע נוסף.

עד מהרה מבינה הקבוצה שיש מרגלים בתוכם והם מנסים להדק ולסגור על החפרפרות. כשזהויות החברים האחראים דולפות, הם נמלטים לשנגחאי, סין. בינתיים, לי יונג-צ'ול והשוטר היפני האשימוטו (אום טאי-גו) מובילים את הכוחות לשנגחאי, סין. שם, הקבוצה מחליטה לרכוש חומרי לחימה כדי להיערך למתקפה על ממשלת יפן בקוריאה.

סרט כובש על תקופת כיבוש לא פשוטה בהיסטוריה של העם הקוריאני. צפייה מהנה!

 

השם בקוריאנית: 밀정
השם באנגלית:
The Age of Shadows
תרגום השם: עידן הצללים
משך הסרט: 140 דקות
ז'אנר: מלחמה, אקשן, ריגול
שנה: 2016
שחקנים:

  • Song Kang-Ho
  • Gong Yoo
  • Han Ji-Min
  • Uhm Tae-Goo
  • Shin Sung-Rok

 

תודה רבה לסימה על התרגום המושקע!

עוד תכנים מסוג זה

2 תגובות

  1. אז מי שלא מכיר את השחקן הקוראני , זה הזמן:
    Song Kang-Ho שחקן מעולה, סרט מתח עם מעט אקשן, ועוד שחקנים מוכרים.
    בחסות "אולפני האחים וורנר" כך שמובטח סרט באיכות גבוהה !!!
    תודה תודה תודה על הזמן וההשקה של התירגום ♥♥♥

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Back to top button
Close