אלוהי הלימודים

 

קאנג סוק הו (קים סו רו) הוא עורך דין מן השורה וחבר כנופיית אופנוענים לשעבר.
הוא מחליט להחיות את בית הספר התיכון "ביונג מון" המדורג כאחד מבתי הספר הגרועים במדינה.
כדי להחיות את הספר, קאנג סוק הו צריך שתלמידיו יתקבלו לאוניברסיטות יוקרתיות.
ולשם כך הוא מחליט ללמד חבורה של תלמידים מרדנים.
הוא מבטיח שחמישה מתוכם יתקבלו למכללות היוקרתיות ביותר שלהם בארץ.
קאנג סוק הו לוקח תלמידים שיש להם ציונים גרועים ומנחה אותם כדי לשפר לא רק את ציוניהם,
אלא גם את השקפתם על החיים.
אחד מתלמידיו הוא הוואנג בק היון (יו סונג הו), תלמיד עקשן ומרדן שמזכיר לקאנג סוק-הו את עצמו כילד.
האישיות החזקה של כל אחד מהם יוצרת בניהם עימותים רבים.

האם תתפתח הבנה בין המורה לתלמיד?
האם קאנג סוק הו יצליח במשימה שלקח על עצמו?

 

 

השם בקוריאנית: 공부의 신
השם באנגלית: Master of Study
תרגום השם: אלוהי הלימודים
פרקים: 16
ז'אנר: בית ספר, רומנטיקה, דרמה
שנה: 2010
שחקנים:

• Kim Su-Ro
• Yoo Seung-Ho
• Ko Ah-Sung
• Bae Doo-Na
• Oh Yoon-Ah

 

תודה רבה לשרון על התרגום המושקע!