הסינדרלה האחרונה

44 הצבעות

 

סאקורה (פריחת הדובדבן) היא ספרית מקצועית,
סגנית מנהל של מספרה מצליחה ואשת שיחה אהובה על לקוחותיה.
סאקורה בת 39 ולא הייתה עם גבר כבר עשר שנים ולפני שהיא מגיעה לגיל 40, היא מחליטה להתאהב! אבל איך?
האויב המושבע שלה, חביב הנשים הכריזמטי רינטרו טצ'יבאנה, מחמיר את המצב ועובר לנהל את הסניף בו היא עובדת וכאילו שהמצב לא מספיק גרוע – מסתבר שהוא עבר להתגורר בשכנות אליה!
סאקורה לא חושבת שהמצב יכול להתדרדר יותר עד ש…
ערב אחד, במסיבת היכרויות בה היא מבלה עם חברותיה הטובות מיקי ושימה, סאקורה מאבדת רסן ושותה לשוכרה.
כשהיא נמצאת במצב של ייאוש מוחלט, בזמן שהאהבה נראית רחוקה מתמיד, מופיע לפתע הנסיך שלה, האחד שהיא ייחלה לו במשך 10 שנים…
אבל הבעיות ממשיכות בחייה של סאקורה  – הנסיך הוא סאייקי הירוטו, בחור יפה תואר בן 24, שרחוק אלפי שנות אור מהגבר אותו דמיינה סאקורה בחלומותיה.
הגיבורה שלנו מוצאת את עצמה באמצע רומן לא שגרתי ואין לה מושג איך היא יוצאת ממנו כשבכלל מאחורי הקלעים, נסיך החלומות שלה מסתיר סוד אפל אשר עלול לשבור את ליבה בכל רגע.

הערה: הדרמה מכילה תכנים שאינם הולמים לצפייה מתחת לגיל 18.

 

השם בקוריאנית: ラスト♡シンデレラ
השם באנגלית: Last♡Cinderella
תרגום השם: הסינדרלה האחרונה
פרקים: 11
ז'אנר: קומדיה, רומנטיקה
שנה: 2013
שחקנים:

  • Ryoko Shinohara
  • Haruma Miura
  • Naohito Fujiki
  • Naoko Iijima
  • Nene Otsuka
  • Shozo Endo

 

תודה רבה לסיון על התרגום המושקע!

פרק 1

פרק 2

פרק 3

פרק 4

פרק 5

פרק 6

פרק 7

פרק 8

פרק 9

פרק 10

פרק 11 ואחרון

 

עוד תכנים מסוג זה

8 תגובות

  1. הורדתי את הסידרה למחשב שלי לפני שנה ורבע, ורק אתמול הגעתי אליה.
    סידרה מקסימה, נהניתי ממנה וצפיתי ברצף, למרות שאני לא הכי מאמינה
    בהפרשי גילאים גדולים מדי בין הדמויות, ולא משנה אם זה הגבר או האישה.
    אבל השחקנית הראשית המבוגרת יותר הייתה טובה, כך שזה לא היה מגוחך מדי.
    בזמן צילום הדרמה, היא הייתה בת 40 וגדולה מהשחקן הצעיר הארומה מיורה
    ב-17 שנים, אבל קראתי שבחייה הפרטיים היא נישאה בגיל 32 דווקא לגבר בן 56.
    גם שאר סיפורי האהבה המשניים היו מעניינים, כי שאר השחקנים היו גם טובים.
    ממליצה למי שנהנה לצפות בדרמות יפניות.

    אגב, לגבי ההערה שהדרמה מכילה תכנים לא הולמים, לא ראיתי בה משהו לא הולם
    במיוחד שקשור לז'אנר מבוגרים, אבל כך כתבו בדף הדרמה באנגלית, משום מה.
    הצטערתי לשמוע על השחקן הארומה מיורה (הראשי) שהתאבד ביולי 2020, בגיל 30.
    החודש הזה הוא היה אמור לחגוג 32.
    כ"כ חבל, הארומה מיורה היה שחקן מיוחד ומוכשר מאד..
    תודה לסיון על התרגום.

  2. למה אין אפשרות להוריד את פרק 11?
    אני מנסה להוריד וזה אומר שאין קובץ כי הוא הורד. תוכלו בבקשה להעלות אותו שוב להורדה

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.

Back to top button