ביג

42 הצבעות

 

דה-רן היא בחורה שמאורסת לד"ר המבריק סו יון ג'ה. היא הולכת להתחיל את עבודתה כמורה זמנית בבית ספר ובטעות פוגשת תלמיד שהועבר מארה"ב בשם קאנג קיונג ג'ו, ובגלל כמה צירופי מקרים הם לומדים להכיר אחד את השני.
לאחרונה יון ג'ה מתנהג בקרירות כלפי דה רן ולכן קיונג ג'ון מנסה לעזור להם לשפר את מערכת היחסים ביניהם.
כאשר יון ג'ה וקיונג ג'ון מעורבים בתאונת דרכים ושניהם נופלים לנהר, קיונג ג'ון מתעורר בבית החולים ומגלה שהוא נמצא בתוך גופו של יון ג'ה.
כיצד הוא צריך לפעול מעתה והלאה ולמי הוא צריך לספר?

השם בקוריאנית: 
השם באנגלית: Big
תרגום השם: ביג
פרקים: 16
ז'אנר: דרמה, רומנטיקה, קומדיה
שנה: 2012
שחקנים:

  • Gong Yoo
  • Lee Min-Jung
  • Bae Suzy
  • Jang Hee-Jin

השיר Tears Fall Again מתוך הדרמה בתרגומה של שובל

תודה רבה ליפעת על התרגום המושקע!

 
ז'אנרים

עוד תכנים מסוג זה

25 תגובות

  1. מה זה לא הבנתי תסוף למה הוא לא התחלף לגוף שלו מישהי יכולה להסביר לי ודרך אגב את פרק 15 לא ראיתי אולי זה קשור

  2. ראשית תודה רבה למתרגמות, אתן מקסימות.
    הפרקים 3,4,9,12 עדיין לא עובדים ולא ניתן להפעילם גם לאחר הורדה למחשב.
    אשמח אם תוכלו לתקן אותם.

  3. היי למתרגמות!
    ראיתי פה בתגובות הרבה בקשות לגבי הפרקים של הצפייה ישירה… וכמובן שאין מענה כי הן חוזרות על עצמן…
    אז אשאל שוב בתקווה שמישהי תראה את זה ותעזור!
    יש אפשרות לתקן את הפרקים??
    תודה מראש!

להגיב על שרון מלמד לבטל

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Back to top button
Close