מועדון יוקאן

 

שוצ'יקובאי מירוקו הוא בנו של מפקד משטרה ואמא שלו אוהבת הרפתקאות,
למירוקו יש הרבה קשרים והוא טוב באומנויות לחימה. הדבר שהכי מעניין אותו הוא האופנוע שלו.
קיקומאסאמונה סיישירו הוא יורש של משפחה המנהלת בית חולים.
גם הוא, בדיוק כמו מירוקו, טוב באומנויות לחימה. והוא גם טוב בלימודים.
בידו גרנמרייה הוא בנו של שגריר שוודי. הוא פלייבוי שיוצא עם כמה בנות במקביל,
גראנמארי לא רואה את עצמו משתנה אף פעם.
קאנבישי יורי היא הבת של בעל "עסקי קאנבישי" .
היא נהנת מאוכל טוב וגם היא טובה באומנויות לחימה.
האקושיקה נוריקו היא ביתו של צייר יפני מפורסם ואמא שמגיעה ממשפחה שמתמחה בטקסי תה מסורתיים.
היא שונאת גברים ויכולה להיות אלימה כלפיהם.
קיזאקורה קארן מתגוררת עם אמא שלה, המתעסקת בתכשיטים.
היא חולמת על בעל עשיר, שתזכה בו בעזרת הגוף והסטייל שלה.
ביחד הם "מועדון יוקאן"  שפותר בעיות בשביל להעביר את זמנם.

 

השם ביפנית: 有閑倶楽部
השם באנגלית:  Yukan Club
תרגום השם: מועדון יוקאן
פרקים: 10
ז'אנר: קומדיה, בית ספר, רומנטיקה
שנה: 2007
שחקנים: 

• Akanishi Jin
• Yokoyama Yu
• Taguchi Junnoske
• Minami
• Kashii Yu
• Suzuki Emi

 

תודה רבה לקטיה על התרגום המושקע!