מתודה
השחקן ג'אה הא לוהק לתפקיד במחזה שנקרא "ללא מעצורים" ביחד עם האיידול הצעיר יונג וו.
בהתחלה, שני השחקנים אינם מסתדרים אחד עם השני, אך ככל שהם שוקעים לתוך הדמויות שאותם הם מגלמים,
שני הגברים מתחילים לפתח רגשות לא צפויים.
במקביל, חברתו של ג'אה הא, הי וון, מתחילה להרגיש שמשהו מוזר מתרחש בין השניים.
כיצד יסתיים משולש האהבה הלא צפוי הזה?
שם בקוריאנית: 메소드
שם באנגלית: Method
שם בעברית: מתודה
ז'אנר: דרמה, להט"ב
משך הסרט: 82 דקות
שנה: 2017
שחקנים:
- Park Sung-Woong
- Yoon Seung-Ah
- Oh Seung-Hoon
תודה לשרון על התרגום המושקע!
הסרט
נשיקה עם תעוזה ותשוקה מתפרצת, עוצמתית, המנפצת את כל הנשיקות החיורות המרפרפות והמחוצות בדרמות הקורייניות!
יש בעחיה עם הפתיחה של המגה והצפייה ישירה לא עובדת ,האם תוכלו להוריד בפורמט אחר?
אהבתי ממש פעם ראשונה שלי בסרטים הקוריאנים לראות כזו רמה ופתיחות. אבל התפקיד של האשה של יי גה אה היתה מוזרה בהתנהלות,מההתחלה היא כל הזמן חשדה גם בזמן שלא היה לה סיבה. האמת, זה קצת לא הגיוני מבחינת הריאליות של התסריט
וואו…סרט פשוט מדהים!!! הסוף קצת מבאס, אבל נו.
אני דיי בשוק מהקוריאנים על כזה סרט…
אגב, בקשר לשם של הסרט, Method זה בעיקרון שיטה. למה לא תירגמת את זה ככה?
"שיטה" או "שיטת המשחק" לדעתי יותר מתאים מ"מתודה"….זה מה שאני חושבת:)