רק אתמול

 

השנה היא 1982, וטאיקו היא רווקה בת 27, שגרה כל חייה בטוקיו.
היא מחליטה לבקר קרובי משפחה שגרים בכפר, ובזמן שהרכבת דוהרת אל תוך הלילה,
זכרונות משנות הילדות שלה מציפים אותה. ה
התרגשות של ההתאהבות הראשונה, תחילתה של גיל הבגרות, והתסכול ממתמטיקה ובנים.
בתחנת הרכבת היא פוגשת חוואי צעיר בשם טושיו, והמפגש עימו מחבר אותה מחדש לכמיהות נשכחות.
במעברים ליריים בין העבר להווה, טאיקו מהרהרת בחייה,
ותוהה אם היא נשארה נאמנה לחלומות של הילדה שהייתה בעבר.

שם ביפנית: おもひでぽろぽろ
שם באנגלית: Only Yesterday
שם בעברית: רק אתמול
ז'אנר:  אנימציה, דרמה
משך הסרט: 118 דקות
שנה: 1991

הערה: הסרט שבוים על ידי הבמאי איסהו טאקהאטא (שהיה מועמד בטקס פרסי האקדמיה) והופק על ידי האיאו מיאזאקי, הוא יצירת מופת קלאסית, עשיר בהומור ורגשות מתפרצים, והונפש בצורה יוצאת מן הכלל על ידי חברת ההנפשה הנחשקת ביותר.

תודה לשרון על התרגום המושקע!

קישורים

 

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Back to top button
Close