דואנג איתך
הסיפור עוקב אחר דואנג, סטודנט פופולרי לעיצוב ואמנות דקורטיבית, שיש לו רגשות עזים כלפי צ'ן.
צ'ין הוא סטודנט מהפקולטה למוזיקה, מוכשר מאוד אך בעל אישיות קרה ומרוחקת.
בתחילה, דואנג לא יודע איך לגשת אליו, והווידוי הראשון שלו לא ממש נוחל הצלחה. למרות זאת, דואנג לא מתייאש ומחליט להמשיך לחזר אחרי צ'ין בכל ליבו.
נקודת המפנה בקשר ביניהם מתרחשת כאשר מרצה באוניברסיטה מצוותת את שניהם יחד להופעת במה משותפת. העבודה הצמודה גורמת לצ'ין להיפתח ולפתח רגשות כלפי דואנג.
** שימו לב! הדרמה משודרת בימי שבת
השם בתאית: ด้วงกับเธอ
השם באנגלית: Duang with You
תרגום השם: דואנג איתך
פרקים: 12
ז'אנר: אהבת בנים, קומדיה, רומנטיקה
שנה: 2026
שחקנים:
קישור לדרמה בטלגרם 
תודה רבה לטלי על התרגום המושקע!
וואוו המאחורי הקלעים נתן לי מחשבה אחרת והקטע שטיטי ופור מדברים אחד על השני אימאלה מכורה 😍
זה יפה שהסדרה מתקדמת לכיוון חברות זוגיות אבל באמת מספיק עם התינוקיות של דואנג חח במקום שהם יעמדו אחד לצד השני אז כל בזמן צריך לטפל בו.. בתכלס שניהם חברים באותה להקת בנים אז באמת תתאמצו קצת. מענין איך זה בשבילם להתנשק כחברים טובים כאילו.. לי הפרומו הראשון הזכיר את הסדרה ביחד אבל זה בתכלס לא כזה דומה…
זה מה שיפה בסדרה הזאת לעונת סדרות אחרות.
הילדותיות שיש בהם, במיוחד בדמות של דואנג.
בקרוב יעלה היומן של דואנג איתך ותבין את הכל 🙂
פרק ספיישל כאילו? אני פשוט רוצה את הסדרה 2gether בגרסא היותר טובה שלה. והתאכזבתי:/
זה לא פרק ספיישל, זה שודר לפני שהסדרה עלתה.
נ.ב
היומן של דואנגי עלה
אני בקבר זהו אתן מוזמנות להלוויה שלי!
רק שאלה למה הדובי חזר לשם?!
הלך לפח יחד עם הבעלים שלו 🙂
הסיפור הצדדי צולם בנפרד בלי קשר לפרק היום. לדעתי..
אימאלה בכיתי עם דואנג איזה פרק אימאלה עשה לי טוב לנשמה תודה טלי מלכתי 😍❤️
ואוווו תודה על פרק 8!!!!!!
אמאלה נמסתי, בכיתי, צחקתי, פתאום מצאתי את עצמי מחייכת למסך בקיצור הלכתי לחפש את עצמי כי נאבדתי עים כול הרגשות האלו
ולמתרגמת האלופה תודה על רוגע בימים האלו
תודה רבההה על פרק 8 זה לא מובן מעליו❣️
יא פרק 8 🥹🥹 אימאלה תודה טלייי 💗💗💗
אני כל כך מעריכה את זה
שאתן מתרגמות את זה סדרה הזאת מהר ברמות, אני לא יודעת אם זה בגלל שאתן יודעות שפשוט יש שיגעון על הסדרה הזאת וכל פעם שיוצא פרק אנחנו רצות לראות. הייתי בשוק שראיתי שכבר היום תרגמתן את זה. תודה רבה לכן. אני אישית ראיתי כבר בלי תרגום אבל מי כמוכן יודעות שזה עדיין לא תמיד 100℅ מובן אז אני עכשיו רצה לראות עם התרגום! 😁
אמאא איזה מתחחחחחחחח
תודההה רבה על פרק 7!!!
אויש זה מושלם מידי אני לא יכולה אני רואה את הפרק עם הפסקות בין לבין כי זה פשוט וואוו
תודה על התרגום המהיר ❤️❤️
אימאלה איזה פרקקקקקק צ׳ין כזה חמוד שהוא מתחיל להיפתח כלפי דואנג הלב שלי יצא החוצה כל רגע 😍😍😍😍😍
וואו זה לא יצא רק ביום שבת הפרק איך תרגמתי את זה כול כך מהר את מלכהההה
יוווו תודההההה אני בוכה פה בדיוק חלמתי שזה יצא תודהה ❤
איך אני מתרגשת לקראת פרק 7 טלי את אהבת חיי כל סדרה שאת מתרגמת היא וואוו אחד גדול ❤️
מתי בדיוק יצא פרק 7? 🤷🏽♀️
כשהוא ירצה לצאת.
ועכשיו ברצינות, תפסיקו לשאול מתי יצאו הפרקים.
זה רק גורם לי לרצות לא לעלות את הפרק.
בבקשה אל תתייחסו לתגובות של הילדות הבעייתיות האלה
אני אגיב במקומך
יה אם יש לכן בעיות יכולות ללכת לאתרים אחרים
ברצינות מה הבעיה שלכן ?
המתרגמות פה לא עובדות אצלכם שעות נוספות
אם שכחתן
גם להן יש חיים ואנחנו במלחמה (דה)
תודה על התרגום אתן מתרגמות הרבה יותר מהר מכל אתר אחר וזה בכל הדרמות (ואני יודעת)
תודה על העבודה הקשה שלכן, במיוחד בימים כאלה
וקחו את הזמן 🙏🏻
וואו פרק 6…. איך אני מחכה לפרק 7
רק אני חושבת שזה היה חלום ?
כנראה שכן 🤪
מצחיק קצת שהם משחקים כאילו הם לא זמרים מקצוענים, אבל יותר מענין הפער ביניהם.
האמת ששניהם שרים ממש יפה, במיוחד פור
יש לו קול סופר ייחודי כשהוא מתחיל לשיר 💕
מסתבר שלא צריך להיות זמר מקצוען בשביל לשיר יפה ואני בטוחה שהם עבדו על זה מלאאאאאא
הם גם בלהקההה (DEXX)
למה מה הפער ביניהם?
הי נראה לי שהתכוונתי לזה שאחד מתנהג בילדותיות ותלוי בשני. בפרק שהם הופיעו יחד הם נהיו שווים ועזרו אחד לשני ואז שוב דואנג חזר להיות ילד קטן :/
אמאלה אני לא חיה זהו אני אני וואו מחכה לפרק 7 ! 🥹🥹
אני בכלל ז"ל
בתרגום של פרק 6 אני מתתי!
הייתי חייבת הפסקה כדי לנשום ובשביל שזה יקרה הייתי צריכה לקחת את המשאפים שלי 🤭
אמאלה כשראיתי את פרק 6 נראה לי מתתי כמה פעמים אני לא נשמתי נמסתי לרצפה