השערורייה של סונג-קיון-קוואן

הדרמה מתרחשת בתקופת שושלת ג'וסון, ומגולת את סיפורה של קים יון הי,
נערה חכמה וחרוצה, המפרנסת את משפחתה מאז מות אביה.
כשאסון פוקד את משפחתם והם עומדים בפי גירוש לרחובות,
היא מחליטה להתלבש כבן ולהתחזות לאחיה באוניברסיטה הנחשבת – סונגקיונוואן.
שם, היא מתיידדת עם שלושה בחורים שונים, המתגוררים איתה ביחד במעונות.

האם תצליח לשמור על זהותה עד סיום הלימודים?

 

השם בקוריאנית: 성균관 스캔들
השם באנגלית: Sungkyunkwan Scandal
תרגום השם: השערוריה של סונג-קיון-קוואן
פרקים: 20
ז'אנר רומנטיקה, קומדיה, היסטוריה
שנה: 2010
שחקנים:

• Park Yoo-Chan
• Park Min-Young
• Yoo Ah-In
• Song Joong-Ki

 

תודה רבה לג'ולי הילה וויקה על התרגום המושקע!