חשיפת רוח הירקן
במהלך פסטיבל הפנסים, הנסיכה הואי סי מצאה את מותה בנסיבות מסתוריות.
החקירה של מפקדת המשמר לי פיי יי והחוקר הבכיר שיאו הואי ז’ין, חושפת אמת מטלטלת: הנסיכה הייתה גם הקורבן וגם הרוצחת.
נבגדת ומוכפשת, היא נוקמת נגד מי שהרסו את חייה וקופצת למותה כדי להימלט מגורל נישואין שנכפו עליה.
מותה פותח שרשרת חקירות אפלות בחצר הפנימית.
לאט־לאט נחשפת קנוניה רבת־עוצמה, הקשורה לרצח מלפני עשר שנים.
זהו סיפור על נשים שהושתקו, ואמת שסירבה להיקבר.
השם בסינית: 唐宫奇案之青雾风鸣
השם באנגלית: Unveil: Jadewind
תרגום השם: חשיפת רוח הירקן
פרקים: 34
ז'אנר: מתח, מסתורין, היסטורית
שנה: 2026
שחקנים:
- Bai Lu
- Wang Xing Yue
- Annabel Yao
- Zhao Qing
תודה רבה לגלית על התרגום המושקע!
פרק 1
פרק 2
פרק 3
פרק 4
פרק 5
פרק 6
פרק 7
פרק 8
פרק 9
פרק 10
פרק 11
פרק 12
פרק 13
פרק 14
פרק 15
פרק 16
פרק 17
פרק 18
פרק 19
פרק 20
הורדה || צפייה ישירה
היי גלית בבקשה אם יש עוד סדרה חדשה של באי לו תתרגמי לנו אותה בבקשה היא פשוט נהדרת בכל סדרה שהיא משחקת
היי תודה על התרגום מתי יעלו 2 הפרקים האחרונים 😊
היי מתי עולם עוד פרקים
היי, פעם בשבוע, זהו, זה לקראת הסוף לצערי
עלו עוד שלושה פרקים, צפייה מהנה!
תודה על התרגום . סידרה נפלאה
יש בעיה בקישור של פרק 21?
נכון, עודכן
תודה על תרגום הפרקים. תענוג !
בשמחה!🌸
גלית הנפלאה , את בסדר
את מרגישה טוב , למה הפסקת לתרגם …..?
מחה להמשך בקוצר רוח
רוית יקרה תודה על הדאגה, הייתי בחופשה בחו"ל.
הינה עלו עוד פרקים, תהני!!💗
שמחה שאת בסדר , תודה על תרגומים טוב שחזרת מקווה שנהנית ומילאת מצברים … סדרה מעולה. תרגום זורם וטבעי , שוב תודה .
רוית
אכן מילאתי מצברים 😍💪
תודה על המחמאה!
כן, סדרה באמת מעולה יצאה לנו פה….
איך סיימת ? עדיין לא כל הפרקים עלו. מחכה לעוד פרקים…. תודה!
סיימתי את הדרמה
מומלצת ממש
תהנו
גלית האם יש לכם אפשרות לתקשורת
עם האתר הזה שלכם
שלא דרך התגובות כאן ?
אולי קבוצת פייסבוק ?
יש לנו מייל, וגם קבוצה בפייסבוק. חפשי אסיה4
תודה
איפה סיימת אותה??
באתרים בתרגום לאנגלית
האם אפשר לפרסם כאן ?
לא
מחכה בציפייה לתרגום עוד פרקים :))
הינה עלו🌸צפיה מהנה!
פרק 23 בהורדה שייך לסדרה אחרת בשם "בסוף תמיד ניפגש" אפשר לעדכן בבקשה🙏
עודכן🙏🙏
תודה על עוד פרקים משובחים !!
בשמחה!
גלית יקרה
תודה לתרגום הדרמה הזו
מאוד אשמח לדעת היכו
רשימת התרומים שלך
אוהבת את הבחירות והקצב
דרמה הזו חשובה ברמה הכללית .
האם היא הסטורית אמיתית ?
היי אורנה, תודה רבה על המחמאה!! שמחה לשמוע.
העלילה והמקרים לא אמיתיים אבל הרקע ההיסטורי כן, תקופת טאנג, מערכת החוק והחקירה מבוססות על המציאות, גם אלמנטים כמו רפואה עתיקה, אמונות כמו “גו”, פנג שואי מושפעים ממסורות אמיתיות.
סדרות היסטוריות שתרגמתי: בעקבות הירקן, שבוי ביופייך, לבבות גורליים, לבלוב הפריחה, הכפולה….ועוד🥰
תודה גלית יקרה
כשאסיים את ההסטוריות הללו שתרגמת
או הנשענות על רקע סיני הסטורי
אבש ממך שוב .
תרגום מהיר ומעולה והבחירות כיף .
הראשונה היתה בעבות הירן והשניה זו .
מעולה וחשובה מאוד
להתפתחחות החותית ומשפט צדק
ראוי למעמדות הנמוכים ולנשים
ברמה ההסטורית .
היי אורנה,
אין שום בעיה, כשתרצי עוד המלצות, ארשום לך בשמחה.
אהבתי כאן גם שהיא לא נסיכה טיפוסית, אלא בחורה אמביציונית שפועלת לגלות את האמת הנסתרת מהעין בכל מיני סיטואציות, חכמה, חדה, ולא מפחדת ללכת עד הסוף.
תודה על התרגום. למה הסאונד בטלגרם לא עובד?
היי, הקול עובד, צריך להוריד את הפרק עצמו או לפתוח באפליקציה מיועדת
תודה!! ממשיך להיות מעולה ומעניין. מחכה לפרקים הבאים:)
תודה על הסדרה ! עבר הרבה זמן. מתי צפי לתרגום פרקים נוספים ?
הינה עלו, תהני!!
תתרגמי גם אנימציות סיניות?
זרקת רעיון… מה מומלץ לתרגם?
יש כמה שרוצה לראות כמו Secret of the rivers ו no doubt in us
24 פרקים, אוקיי, בודקת את זה, אעדכן פה
מתי יעלו עוד פרקים?
בהשתדלות לפעם בשבוע, גם אתמול עלו
היי תודה על התרגום יש סרט באתר שקוראים לו לעולם לא תעלם והקישורים לא עובדים הגבתי שם לא ענו לי תוכלו בבקשה לסדר את זה?
היי ליה, כן, אעביר את זה לטיפול
מתי יעלו פרקים נוספים ? מחכה בציפייה
עובדת על זה, אוטוטו עולים עוד פרקים
עלו…
תודה על בחירת הסדרה! ממש מרתק
כן, באמת מרתקת, אין בה רגע דל, תודה הילה!💗