משחק מרושע
שוטר לשעבר בשם תאן מקבל עבודה כמאבטח של פים, הבן הצעיר של בעלי בית חולים פרטי. ביום הפתיחה החגיגי מתבצע ניסיון התנקשות בחייו של פים – ותאן מצליח להציל אותו. מרשים מיכולותיו, פים מציע לו להיות שומר הראש האישי שלו.
תאן הוא בחור פשוט וקליל, בעוד שפים מתגלה כהפך המוחלט – קר ומתוחכם. ניסיונות ההתנקשות נמשכים, ותאן נחשף ליחסים הקרים במשפחה, ומגלה מתחת לחזות הקשוחה של פים כאב ובדידות. עם הזמן, החום וההומור של תאן מתחילים להמיס את הקרח שסביב ליבו של פים.
** שימו לב! הדרמה משודרת בימי שבת!
השם בתאית: เกม รัก ลวง
השם באנגלית: The Wicked Game
תרגום השם: משחק מרושע
פרקים: 10
ז'אנר: אהבת בנים, אקשן, דרמה, רומנטיקה
שנה: 2025
שחקנים:
- Daou Pittaya Saechua
- Offroad Kantapon Jindataweephol
קישור לדרמה בטלגרם 
תודה רבה לענת ולין על התרגום המושקע!
היום יצא פרק 6?
היי ענת ולין תודה תודה על הסדרות המושלמת שאתן מתרגמות💗💗
רציתי לשאול אם אתן יכולות גם לתרגם את הסדרה zomvivor היא יוצאת ביום שישי ואני ממש ממש ממש רוצה אותה …
פליזזזז🙏🏻🙏🏻🙏🏻💗
גם אנחנו מחכות לה. היא כמובן תתורגם.
תודהההההה😍😍😍
אין עליכם בעולםםםם💜💜💜
ישששש!!! יא אלופות!
כמעט פתחתי מנוי בנטפליקס ואז אמרתי: אני אחכה קצת… יש סיכוי שמישהו בארץ יתרגם אותה. אלופות!
וואוו ענת ולין אמאלהההה. איזה תרגום מהירררר
אלופות תודה❤️❤️❤️
וואי פרק 5 תצאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא לתאילנדדדדדדדדדדד אני לא יכולנ להתמודד עד מוצש
יצא <3
תודה רבה על תרגום פרק 4!
ומבלי לכתוב ספויילר יותר מידי, כבר אמרתי שאני לא אוהבת דמויות גלגל שלישי?
מקווה שהוא לא יישאר הרבה זמן 🙁
מתי יוצא פרק 4??????????
הוא עדיין לא יצא בתאילנד……..
פיפייי אני אכריח אותם לשדר לפני?? חחח מה יש לכן
ואווווו אמלא איזה סדרה מהממת
תודה רבה על התרגום
מחכה ממש לפרק 4
אלופות
תודה על התרגום המהיר כל פעם
תודה רבה על התרגום:)
אני מסרבת להאמין שהאח הקרציה הזה תמיד יצא עם היד על העליונה! 🙁 אין סיכוי!
אוף! כמה תסביכים וזה רק פרק 3.
בסוף הטובים מנצחים !!!!!!!!!!!!!!!!! <3
אני יודעת! אבל עד שהסוף הזה יגיע.. יש לנו 7 פרקים!
😀
https://www.asia4hb.com/view/game-of-outlaws/
היי הסדרה התיאלנדית משחק עם החוק game of outlaws שמתורגמת אצלכם באתר כל הקישורים שלה – לצפייה והורדה לא עובדים. השארתי הודעה בתגובות בבקשה לסדר את זה לפני שלושה חודשים ועדיין אין מענה אשמח אם תסדרו את זה בבקשה תודה רבה לכם – הסדרה מתורגמת גם ע"י ענת
למה רק פרק אחד בשבוע?? זה עצובבבב הם כל כך קמצניםםם
אמאלה כן!!! איך אפשר לשרוד רק עם פרק אחד בשבוע??
מתי יתורגם פרק 3?
הפרק עדיין לא שודר בתאילנד
זאת סדרת אונליין משודר פרק אחד לשבוע.
במוצ"ש משודר בתאילנד ולוקח גם זמן לתרגם…
שואלים פה בתגובות מתי פרק 2 שכבר עלה, אני שואלת מתי פרק 3?! 😀
אמאלה.. הסדרה הזאת ממכרת!
אמהלהההה התמכרתייייי סדרה תילאנדית ראשונה השנה שאני אוהבת!!!! היחסים ביניהם, המתח, פיתוח הדמויות, הדילמות והעלילה. הכל רמה או שתים מעל.
עכשיו רק אין לי כוח לחכות לשבוע הבא…
וואו זאת דרמה כל כך טובה …
קודם כל השחקנים וואו וזה מאד שונה מדרמות הביאל התאילנדיות הקלאסיות.
תודה רבה על התרגום אני עדיין מנסה להבין איך אני יצליח לחכות כל שבוע לפרק הבא תעדכנו איך אתן שורדות את זה. תודה לבנתיים !!!
מתי פרק 2? לין איפה אתתתתתתת
אמאאאאאאא אני ככ אוהבת אותםםםם
תודה שאתם מתרגמים את זהההה!!
אני לא עומדת בקצב של הסדרות שיוצאות.
תודה באנת אין עלין זה ממש לא מובן מאליו.
אמאלה! שנה שאני מחכה לסדרה הזאת! מאז שהם הודיעו עליה באוקטובר שנה שעברה
מתי פרק 2?
(סתם! אני צוחקת! 😀 אני פשוט כל כך במתח. נחכה לשבוע הבא!)
תודה רבה על התרגום המהיר. אלופות
איזה מהממות אתן!!
תודה😊