סרטים
עמוד הסרטים של Asia4HB – כל הסרטים שתורגמו על-ידי קבוצת התרגום: סרטים קוריאניים, יפניים, טאיוואניים ואפילו סרטים סיניים!
-
רומן הורג
הסרט מספר את סיפורה של שחקנית שפרשה מעולם המשחק ועברה לגור על אי לאחר נישואיה. שם היא פוגשת את השכן הצעיר, שמתגלה כמעריץ שלה. השניים חוברים יחדיו כדי להגות תוכנית בריחה מהנישואים הרעילים שלה לאיל…
לתוכן המלא -
כנראה שנפרדנו
'כנראה שנפרדנו' הוא סרט ריאליסטי העוסק בפרידה. אה-יונג, שהפכה מאמנית מבטיחה לסוכנת נדל"ן כדי לתמוך כלכלית בבן זוגה, וג'ון-הו, הגבר החי על חשבונה, בעודו מתכונן למבחן לשירות המדינה. הסרט חושף אותנו לתהליך בו זוג מאוהב…
לתוכן המלא -
משימה אפשרית
כשמלאי גדול של רובים מוברח מסין לקוריאה, סוכנת מודיעין סינית נשלחת במשימת התאבדות לסכל את העסקה. בשל טעות בזיהוי היא חוברת לבלש פרטי כושל ויחד הם עומדים מול המשטרה, סוכנות הביון וכנופיות הרחוב של סיאול.…
לתוכן המלא -
פגישה בין אתמול ומחר
טאקאטושי מינאמיאמה הוא סטודנט במגמת אמנות באוניברסיטה בקיוטו. בדרכו ללימודים, הוא רואה את אמי פוקוג'ו ברכבת ומתאהב בה ממבט ראשון. הוא אוזר אומץ ומדבר איתה. הם מתחילים לצאת וליהנות מימים מאושרים יחד, אבל אז אמי…
לתוכן המלא -
דאבל פאטי
קאנג או-רם ולי היון-ג'י הם שני צעירים המחפשים את דרכם בעולם. או-רם, נקלע למשבר בעקבות טרגדיה, והיון ג'י נאבקת להתקבל לעבודה כמגישת חדשות. כשאו-רם מתחיל להגיע כל לילה למסעדת ההמבורגרים בה עובדת היון-ג'י כדי לאכול…
לתוכן המלא -
מאסטר היין יאנג
מאסטר היין יאנג מוכרח לפתור תעלומה מיסתורית ולהגן על הממלכות שלו כאשר נחש דמוני מתעורר, וקנוניה אפלה מעיבה על השלווה בחצר המלוכה. השם בסינית: 晴雅集 השם באנגלית: The Yin-Yang Master: Dream of Eternity תרגום…
לתוכן המלא -
אהבה מטווח קצר
קורורוגי יוני היא תלמידת תיכון מבריקה ומבטיחה. חייה מורכבים ממבחנים ועבודות הגשה, עד ליום שבו סאוראי הארוקה, מורה חדש לאנגלית, מגיע לתיכון. במהלך השיעורים הפרטיים שלהם, יוני מתחילה לפתח רגשות כלפי המורה החתיך. כנגד כל…
לתוכן המלא -
סימפטיה
בין יונג הלומד באוניברסיטה בשנת 1999, מגלה דרך לתקשר עם מו-ני הלומדת באותה אוניברסיטה, אך בשנת 2021. השניים משתפים זה את זו בחייהם ורוקמים קשר מיוחד המתעלה מעל הזמן. השם בקוריאנית: 동감 השם באנגלית:…
לתוכן המלא -
המתנקשת
סוק הי היא מתנקשת שהוכשרה להרוג ביאנביאן, סין. היא הופכת לסוכנת רדומה בסוכנות הביון של דרום קוריאה, שמבטיחה לה חירות אחרי עשר שנות שירות. היא חולמת על חיים אחרים, אך כאשר שני גברים מופיעים בחייה…
לתוכן המלא -
נערה במאה ה-20
בשנת 1999, בו-רה, נערה עם לב זהב מתחילה לעקוב מקרוב אחר היון-ג'ין כטובה לחברתה, יון-דו, הטסה לניתוח לב בארה"ב. בו-רה מתחילה לצפות בהיון-ג'ין מקרוב ומערכת היחסים בין החברים מקבלת תפנית לא צפויה. השם בקוריאנית: 20세기 소녀 השם…
לתוכן המלא -
שעת הציד
מיד לאחר שהשתחרר מהכלא, ג'ין סוק נפגש עם חבריו הטובים, רק כדי לגלות שהכסף ששדדו כמעט ואזל. כשהוא חולם על חיים אידיאליים של דיג ורביצה על החוף, הוא משכנע את חבריו לבצע שוד אחרון. מסונוורים…
לתוכן המלא -
נערה עובדת – קאסה אמור
בו-הי היא עובדת מצטיינת בחברת צעצועים. היא משקיעה את כל זמנה בעבודה עד שאין לה כוח לביתה ולבעלה, וממש לא ליחסי מין. כשהיא מאבדת את משרתה ונישואיה מתפרקים, היא מאשימה תחילה את שכנתה הסקסית והמשוחררת…
לתוכן המלא