זוג בטעות
דרך הגורל, נפגשות דרכיהם של עובד תמים בסניף הדואר, גו דונג בק,
ושל שחקנית מפורסמת בשם האן ג'י סו.
כדי להתחמק מהתקשורת שמתרוצצת בעקבותיה של האן ג'י סו,
הם נעשים מעורבים בחוזה נישואים לשישה חודשים.
מה יקרה לחוזה בניהם כשהמאהב הסודי של האן ג'י סו יתחיל להראות סימני קנאה?
וכשעמיתה לעבודה של גו דונג בק תתחיל להתעניין בו?
האם תוכל מערכת היחסים השקרית הזו להחזיק מעמד?
או שמא היא תקרוס לפני שתעבור החצי שנה שנקבעה?
השם בקוריאנית: 그저 바라 보다가
השם באנגלית: The Accidental Couple
תרגום השם: זוג בטעות
פרקים: 16
ז'אנר: קומדיה, רומנטיקה
שנה: 2009
שחקנים:
- Hwang Jung-Min
- Kim A-Joong
- Joo Sang-Wook
- Jeon Mi-Seon
- Lee Chung-Ah
- Baek Sung-Hyun
תודה לעדי על התרגום המושקע!
לא מצליחה לראות
יש מצב לבדוק למה?
דרמה אמנם ישנה, אבל חכמה, אנושית,
בנויה בקצב נכון מבחינת איך מערכת יחסים מתפתחת.
ומשחק טוב ומשכנע של השחקנים.
אהבתי מאד וצפיתי ברצף, מה שלא אופייני לי לאחרונה :).
תודה לעדי על התרגום.
אולי תתרגמו עוד דרמות ישנות וטובות?
אנחנו עובדים על דרמות חדשות וגם על ישנות.
תמשיכי להתעדכן באתר שלנו.
סדרה חמודה!
תודה על התרגום!
לא נשמע מעניין