כשהגורל מזמן אותך

אני חיפשתי את הסדרה הזו אחרי שבועיים שהשאירו אותנו ללא מענה לא מצאתי אותה עד שמישהי הזכירה ואמרה שאכן יש אתר, היא אומנם לא חשפה את שם האתר אבל כן אמרה שהסדרה כולה תורגמה באתר אחר לבסוף מצאתי את האתר.
אני לא מזלזלת אני מעריכה את המאמצים ומבינה את הסיבה, הייתי מסכימה איתך שזה אכן מזלזל אם היא הייתה חושפת את שם האתר כי זה באמת לא מכבד, אבל היא לא עשתה את זה.
במשך שלוש שבועות השארתם אותנו תלויים ומדברים לקירות אני לא צפיתי לפרקים חדשים או לתגובה מהמתרגמת כי דאגתי שאולי קרה משהו אבל כן צפיתי מהצוות שייתן לנו פיסת מידע או סתם איזה מענה, כי זה נגיד מאוד מזלזל פשוט התעלמתם מאיתנו לגמרי ושוב אני לא מדברת על המתרגמת כי היא בן אדם ואני מאמינה שהיא חווה קשיים ביומיום שלנו ואנחנו לא צריכים להיות בראש הסדר העדיפיות שלה, אבל אני כן מצפה מהצוות שכן תומך בה כמו שהוא צריך לתמוך לתקשר איתנו ותת לנו מענה כי להתעלם מאיתנו לחלוטין במשך שלוש שבועות ולכעוס עלינו כי אנחנו שואלים שאלות ורוצים להתעדכן זה ממש מזלזל.
אני מתנצלת על הגסות אני מנסה לדבר באופן הכי מכבד ואני לא מנסה לריב אלא שתבינו גם את הצד שלנו.
נ.ב אני מאוד מצטערת דריה אם חווית מאיתנו תוקפנות אני מאמינה שזה לא היה אישי והחלמה מהירה