זמן בין כלב לזאב
סו היון היה עד בילדותו לרצח של אימו ע"י גנגסטר, שאת אירגון הפשע שלו ניסתה להפיל.
13 שנים אחר כך הוא נתקל ברוצח… מה שהולך לשנות הכל בחייו.
אך סו היון לא יודע, שהרוצח הינו בעצם אביה של אהובתו.
סיפור האהבה היפה ביניהם מתחיל בילדות ונפרס על גבי שנים ומדינות,
עם המון רגעים יפים, כואבים ,קשים ומאושרים.
השם בקוריאנית: 개와 늑대의 시간
השם באנגלית: Time Between Dog and Wolf
תרגום השם: זמן בין כלב לזאב
פרקים: 16
ז'אנר: אקשן, רומנטיקה, דרמה
שנה: 2007
שחקנים:
- Lee Jun-Ki
- Nam Sang-Mi
- Jung Kyung-Ho
תודה רבה לג'ן על התרגום המושקע!
היי אי אפשר לראות את פרק 1
ראיתי כבר רת הסדרה היא פשוט מושלמת
רוצה לראות שוב אבל לא קיים צפייה ישירה למה?
למה אי אפשר לצפות בסדרה
למה אני לא מצליחה לראות בצפייה ישירה
בדיוק היום חשבתי אם לצפות בה תודה רבה
ששששש…תודה לכם ! כבר מתחילה.
פייטינג . ולילה טוב😗
אני רוצה להודות למי שתרגם את הדרמה הנהדרת הזאת,למרות שאני בתחילת הדרמה יש שחקנים מעולים,והשחקן לי ג'ון קי מושלם תמיד הוא נותן את המאה אחוז במשחק,ונכנס כמו יד שמתאימה לכפפה, לאחר שראיתי אותו משחק בכמה דרמות,והדרמה שחרוטה לאנשים בעולם בכיכובו של לי גו'ן קי מאהבי הירח הוא ריגש בטרוף ושיחק מדהים,אני בהחלט ממליצה בחום למי שעדיין לא צפה,בנוסף רואים באיכות ממש טובה והפרקים לא נתקעים ,וחווית הצפייה נשארת וכייף לראות דרמה משנת 2007 כבוד לשחקנים,שהתפתחו והיום הם מעולים בתעשיית הדרמות סרטים מוזיקה ודוגמנות ,בנוסף זה נותן תזכורת לעיצובי השער והתספורות והבגדים לפני כמה שנים קומואו.
ג'ני תודה רבה על התרגום,רק עכשיו ראיתי בסוף הפרק ששמך מופיע, למרות מרחק הזמן והשנים, כשמתרגמים טוב ומשקעים בדרמה שתעלה כמו שצריך וככה הפרקים לא נתקעים רואים יופי,אין לי מושג אם את עדיין בצוות המתרגמות אבל התודות הן עבורך,שתהיה לך שבת נפלאה.
תודה ג'ני ולצוות asia4hb סיימתי לראות את הדרמה העוצמתית והחזקה,וואו בדרמה היה הכל מהכל, אקשן, ריגול, דרמה ,רומנטיקה, נופים, ושחקנים מעולים, באמת שאי אפשר לבקש יותר מזה,מתחילת הדרמה ועד סופה לא היה רגע אחד משעמם הדרמה הייתה סוחפת ומעניינת בו זמנית,ואני שואלת את עצמי איך עד עכשיו לא נכספתי לדרמה המדהימה הזאת, ממליצה בחום,שפו לשחקן לי ג'ון קי פשוט מושלם.
יש בעיה כלשהי בפרק 7 להורדה
אני לא מצליחה להתחבר אליו, וכל השאר בסדר גמור