גבר ואישה בשעת חירום

דרמה קומית רומנטית הסובבת סביב מערכת היחסים הסבוכה של ג'ין הי, דיאטנית במקצועה,
וסטודנט לרפואה בשם צ'אנג מין.
ג'ין הי וצ'אנג מין מחליטים להינשא למרות התנגדותה הנחרצת של משפחתו,
צ'אנג מין הוא נצר למשפחת רופאים אבל למרות זאת הוא מחליט לוותר על ההתמחותו
כרופא ולהתחיל לעבוד כסוכן מכירות בתחום התרופות.
חיי הנישואין שלהם עולים על שרטון בשל היחס המתנשא של משפחתו כלפי ג'ין הי,
ונראה שאפילו צ'אנג מין עובר שינוי ומתחיל לראות את ג'ין הי באור שלילי.
הם בסופו של דבר מתגרשים. לאחר הגירושים ג'ין הי הופכת להיות סטודנטית לרפואה ועובדת כמתמחה,
גם צ'אנג מין מסיים את בית הספר לרפואה ומתחיל לעבוד כמתמחה.
יום אחד הם נפגשים בחדר-המיון בו שניהם יעבדו יחדיו.
האם ילמדו לאהוב אחד את השני מחדש?
או שהאהבה שלהם נכבתה לעד?

 

השם בקוריאנית: 응급남녀
השם באנגלית: Emergency Man and Woman
תרגום השם: גבר ואישה בשעת חירום
פרקים: 21
 ז'אנר: קומדיה, רפואה, רומנטיקה
שנה: 2014
שחקנים:

• Song Ji-Hyo
• Choi Jin-Hyuk
• Lee Pil-Mo
• Choi Yeo-Jin
• Clara

 

תודה רבה לכרמית על התרגום המושקע!