ד"ר צ'אמפ

 

הדרמה מביאה את סיפוריהם של האתלטים המצטיינים שחולמים על מדליית זהב אולימפית,
ושל הרופאים והמאמנים הדואגים לבריאותם ולהישגיהם במרכז האימונים טארנג.
קים יון וו היא רופאה שהקריירה שלה בסכנה, אחרי שחשפה מחדל שביצע הממונה עליה.
לחייה נכנסים פארק ג'י הון, ג'ודוקאי שחוזר להתחרות אחרי פרישה, וד"ר דו ווק, אתלט לשעבר ורופא ציני במיוחד.
כולם נפגשים במרכז האימונים טארנג, כשבתמונה נמצאת גם הי יאנג,
מאמנת שחייה והאקסית המיתולוגית של דו ווק.
במקביל לחלומות הספורטיביים יש גם אהבה, ידידות, יריבות ופיוס,
אך מעל לכל ישנן הנחישות של הספורטאים והאחריות של הרופאים לבריאותם.

 

השם בקוריאנית: 닥터 챔프
השם באנגלית: Dr. Champ
תרגום השם: ד"ר צ'אמפ
פרקים: 16
ז'אנר: ספורט, רומנטיקה, רפואה
שנה: 2010
שחקנים:

• Kim So-Yeon
• Uhm Tae-Woong
• Jung Gyu-Woon
• Cha Ye-Ryun

 

תודה לדנה על התרגום המושקע!