קפה מינאמדאנג

59 הצבעות

נאם האן-ג'ון, עזב את עבודתו כפרופיילר במשטרה, ועבר לעבוד בתחום משתלם יותר.
כעת הוא מציג את  עצמו כמגיד עתידות ומושך אל בית הקפה מינאמדאנג אותו הוא מנהל,
לקוחות עשירים המחפשים פתרונות לבעיות שונות ומשונות.
רק נראה שלאחרונה, הוא תמיד נתקל בבלשית חדורת המטרה והישרה האן ג'ה-הוי.
האם היא תסכל את תוכנותיו או שמא מצטרף אליו ותעזור למצוא פתרונות?

 

 

השם בקוריאנית: 미남당
השם באנגלית: Café Minamdang
תרגום השם: קפה מינאמדאנג
פרקים: 18
ז'אנר: מתח, קומדיה, משטרתי, רומנטיקה
שנה: 2022
שחקנים:

  • Seo In-Guk
  • Oh Yeon-Seo
  • Kwak Shi-Yang
  • Kang Mi-Na

 

תודה רבה לשרון על התרגום המושקע!

פרק 1

פרק 2

פרק 3

פרק 4

פרק 6

פרק 7

פרק 8

פרק 9

פרק 10

פרק 11

פרק 12

עוד תכנים מסוג זה

52 תגובות

  1. יש דרך לקבל התראות שעולה תוכן לאתר לא דרך הפייסבוק?
    או אולי להגיד מתי בדרך כלל (בלי התחייבות כמובן) עולים לסדרה הזו פרקים?
    מחקתי את הפייסבוק ושכחתי שעכשיו אין לי איך לקבל התראות על פרקים חדשים…

  2. וואלה, צפיתי צחקתי והבנתי דבר אחד (או שניים)
    1. האנשים בקוריאה גדלים מהר מאוד תוך 3 שנים הגיבורה הופכת מילדה תום בוי, לאישה קולית בשנות ה-20 המאוחרות שלה.
    2. כשאדם בא אל מישהי/ו על הבוקר, תוך חצי שעה הבוקר הופך לערב…

  3. מתי יעלה פרק 9?
    ובכללי, כל כמה זמן עולה פרק???
    תודה שרון על התרגום ועל הבחירה המוצלחת הזו,
    אחת הסדרות המצחיקות והעסיסיות שראיתי,
    אני יודעת שזו דרמה טובה אם את בחרת לתרגם אותה,
    אני אחרייך אחותי 😉
    תמשיכי להביא לנו ת'סדרות הקוראניות הטובות ביותר:)

    1. תודה רבה תמר!
      הדרמה עדיין משודרת בקוריאה, ואני משתדלת להעלות את הפרקים באותו השבוע.

    1. זה דרמה שמשודרת אונליין רק אתמול שודר פרק 3.
      מאמינה שלוקח די הרבה זמן לתרגם כל פרק

    2. יאאאא
      איזה כיף!
      ראיתי בשבת שכתבת פוסט שאת מתרגמת
      וחיכיתי בסבלנות מורטת עצביםםםםלףאיזה כיף לסיים את היום עם פרק מהסדרה המושלמת הזאת!!!!

  4. היי! איזו התחלה טובה! נראית אחלה דרמה…
    שרון מתי בערך את מעלה תרגומים, יש צפי לימים מסויימים?
    תודה רבה על התרגום, ועל הבחירה מה לתרגם:):))

    1. עכשיו שזה חופש גדול, אני יותר פנויה לתרגם, ואני אשתדל לתרגם כמה שיותר קרוב לשידור.
      שמחה שאהבת את הפרקים הראשונים.

  5. תודה על התרגום ומתי שרון תעלי את הסדרה Insider כי כבר עבר הרבה זמן מאז שהיא יצאה

    1. היי,
      אני לא יכולה לתרגם במקביל 2 דרמות.
      אני אתרגם ואעלה את הדרמה של נולי בבת אחת.

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Back to top button