לבלוע את השמש

 

קים ג'ונג-או הוא בחור יתום ופרוע, הנוהג להסתבך בצרות וללכת על הקצה.
בעודו עובד באחת מעבודותיו המזדמנות, הוא מציל את חייו של איש עסקים מעשירי ג'ג'ו.
בתמורה הוא נשלח לסיאול כדי לשמור על בנו של איש העסקים ונחשף לחיי עושר ופאר.
שם הוא גם הוא נתקל בסו-היון, צ'לנית חכמה העובדת מכל הבא ליד כדי לשרוד.
לאט לאט מתחיל להכיר יותר את עברו ובעקבות זאת הוא יוצא לנקום באנשים שהרסו את חייו.

 

השם בקוריאנית: 태양을 삼켜라
השם באנגלית: Swallow the Sun
תרגום השם: לבלוע את השמש
פרקים: 25
ז'אנר: רומנטיקה, דרמה, אקשן
שנה: 2009
שחקנים:

• Ji Sung
• Sung Yu-Ri
• Lee Wan
• Han Ji-Yun
• So Yi-Hyun

 

תודה רבה לצוות המתרגמות נעמי, סיגל ומלכה על התרגום מושקע