לגעת בליבך

205 הצבעות

 

תכירו את או יון סאו: שחקנית מפורסמת בזכות הפנים הנאות שלה אך ללא כישרון משחק.
הקריירה שלה סובלת פגיעה לאחר שהסתבכה בסקנדל עם בנו של איל הון, וכדי לקבל תפקיד בדרמה חדשה,
היא צריכה לעבוד בתור מזכירה בחברת עורכי דין.
קוון ג'ונג רוק הוא עו"ד מצליח, יהיר וקר לב.
יום אחד, הבוס שלו מבקש ממנו לתת לשחקנית או יון סאו לעבוד כמזכירה שלו, כנגד רצונו הוא נאלץ להסכים.
האם השחקנית הנאה תמיס את ליבו של העו"ד הקשוח?

 

השם בקוריאנית: 진심이 닿다
השם באנגלית: Touch Your Heart
תרגום השם: לגעת בליבך
פרקים: 16
ז'אנר: רומנטיקה, קומדיה
שנה: 2019
שחקנים:

  • Yoo In-Na
  • Lee Dong-Wook
  • Lee Sang-Woo
  • Son Sung-Yoo

 

תודה רבה לשרון על התרגום המושקע!

טיזר

פרק 1

פרק 2

פרק 3

פרק 4

פרק 5

פרק 6

פרק 7

פרק 8

פרק 9

פרק 10

פרק 11

פרק 12

פרק 13

פרק 14

פרק 15

פרק אחרון

עוד תכנים מסוג זה

37 תגובות

  1. ההערותששל שרון במהלך הפרק הורגות אותי !
    וגם השורה בסוף כול פרק , גורמת לי לחייך ולצחוק !
    את אלופה שרון !

  2. אין לי מילים . דרמה מושלמת!!
    כל כך נהנתי לצפות בה ובמשך כל הצפייה היה מרוח לי חיוך ענקי על הפנים (כמובן חוץ מהסצנות העצובות או המתסכלות ).
    השחקנים הראשיים מושלמים כל כך!!
    החלטתי לצפות בדרמה בגלל שבסדרה גובלין התאהבתי בזוג השחקנים, צפיתי בה למרות שאני לא אוהבת בדרך כלל סדרות קומדיה ובמיוחד לא קומדיות רומנטיות . אבל הדרמה הזאת פשוט היתה שווה כל שנייה מזמני.
    השחקן הראשי כל כך מתוק ונאה.
    תודה רבה לשרון המתרגמת שהשקיעה מזמנה בשביל לתרגם לנו דרמה מהממת כל כך!❤
    הערות שלך הוסיפו כל כך והצחיקו אותי..
    לכל המתלבטים למינהם לגבי הצפייה בדרמה זו , תדעו שהיה פשוט מושלמת מכל הבחינות!!!

  3. תודה רבה שרון ולאתר על התרגום המופלא של הדרמה היפה הרומנטית ומצחיקה…
    ממש נהניתי לצפות ובמיוחד מהערות שלך שהוסיפו המון לדרמה…כל הכבוד!!!
    השחקנים הראשים ממש מתוקים ביחד …שידוךמשמיים
    ראיתי ביוטיוב שהם מתחתנים השנה, זה נכון???

    1. תודה על המחמאות!
      השחקנים הראשים לא נמצאים במערכת יחסים. אז אין חתונה באופק (לפחות לא זה עם זו)

  4. שאלוהים יעזור לי. סדרה פשוט מדהימה!!! אני ממליצה לכולן לראות אותה! ובתרגום פשוט מטורף!!
    שרון את אגדית!! צחקתי והתחברתי לכל ההערות שכתבת!!
    אין עליכן!!

  5. אתם יכולים בבקשה להפסיק לעשות שיהיה רק אופציה של הורדה?
    אני לא יכולה להוריד וזה ממש מעצבן כי ממש בא לי לראות את הסדרות…

          1. תודה על התרגום אין עלייך וכול הצוות המתרגם פשוט אלופות !!!
            תודה שאת בודקת את בעיית ההורדה כי באמת שאין אפשרות . נצפה בצפייה הישירה לבנתיים הכל טוב . תעדכנו שההורדה תאפשר בבקשה.
            בשעת המשבר הזה יש לנו המון זמן לצפות בסדרות מי כמוך יודעת לצערנו שברו לנו את השיגרה.
            למרות שכייף שהעולם נעצר וכדור הארץ מתנקה לו מזיהום האוויר והחיות נהנות להן מהטבע וצצות ברחובות בעולם כאירוע חריג ונדיר כי פתאום הבני האדם נעלמו מהרחובות ונכנסו לכלובים במקומם לבידוד בבתים. חג שמח וכשר שאהיה לנו ורק בריאות בלי כעסים רק סבלנות אחד לשנייה והעולם יהיה טוב יותר. תודה על הכול.

  6. תודה שרון על התרגום המושקע !
    הצחקת אותי ממש עם ההערות שלך והם הוסיפו ממש לחוויה שלי מהדרמה
    לא חשבתי שאהנה ככה מהדרמה והופתעתי לטובה
    תודה רבה לך על העבודה ולצוות המדהים שלכם שעובד כל כך קשה בשביל שאנחנו נוכל להנות מדרמות !
    בכלל לא מובן מאליו !

    1. לגמרי!!
      שרון את פשוט אלופה ובא לי לפרגן לך מכל הלב ולומר לך תודה אמיתית שאת ככה גורמת לנו לצחוק בסוף כל פרק ולהרגיש את האופי הכיפי שלך דרך המסך! אוהבים אותך את אלופה!

  7. וואו!
    לגעת בליבך היא סדרה מדהימה ומרגשת בטירוף!
    כל כך נוגעת ללב. הלוואי שיהיו לה עוד עונות 🙂

    – ותודה לך שרון על התרגום המושקע D:

  8. מפרק 8 ומעלה אי אפשר לראות או להוריד אשמח שתסדרו את זה אני התאהבתי בסדרה:)))
    קומהווו על העבודה יפה שכזאת.
    התגובות שלך במהלך הצפייה הורסים כל פעם מחדש בדיוק התגובות שלי:)).

    1. אנחנו משתדלים לטפל בכל התקלות במהירות האפשרית.
      ואני שמחה לשמוע שאת נהנית, ברגע שהפרקים יתוקנו נודיע בדף הפייסבוק.

  9. שרון תודה רבה על התרגום המושקע וההערות ההורסות!! באמת כל פרק מחכה לראות את ההערות שלך ומתפקעת מצחוק על פעם 🙂

  10. תוכלו לפחות בדרמה הזאת להעלות פרקים להורדה לכל שאר הפרקים? נשארו רק 5 פרקים..
    פשוט אין לי אפשרות לצפות באופן ישיר ואני לא רוצה להפסיק באמצע הדרמה..
    פליז!!!!

  11. תודה רבה על התרגום המהיר! דרמה כיפית ומצחיקה, והכימיה בין הראשיים… רמה אחרת!!

  12. אני פשוט נורא אוהבת את הדרמה הזאת ואני מחכה כל שבוע לפרקים! אני פשוט מאוהבת.
    תודה שרון על התרגום! את תמיד מצחיקה אותי עם הערות שלך (גם בגיבור המוזר שלי, הצחקת אותי נורא) תודה על ההשקעה בתרגום! (אנשים כבר לא מבינים למה אני מחייכת למסך)♥

  13. כעת ניתן לראות גם את פרק 4. שרת נוסף יתווסף מחר. תהנו מפרק צ'יזי במיוחד.

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Back to top button