פראומוק

44 הצבעות

כחלק מנישואים באמונות טפלות כדי להדוף מזל רע,
בני הנוער פראומוק וצ’לנטורן מתחתנים באופן זמני כדי להדוף את מזלו הרע.
צ’לנטורן תמיד ראה את פראומוק כברווזון מכוער וכמטרד, בזמן שהיא תמיד הייתה מאוהבת בו.
שנים מאוחר יותר, הם נפגשים שוב במקרה בדרום קוריאה, שם נורה צ’לנטורן.
מתוך אמונה שהמזל הרע חזר, הוריו מבקשים מפראומוק להינשא לו שוב כדי להסירו.
בתמורה, הם ישלמו את חובות אביה שהיוו עליה נטל.
האם בסוף הם יתאהבו?

 

השם בתאילנדית: พราวมุก
השם באנגלית: Praomook
תרגום השם: פראומוק
פרקים: 15
ז'אנר: רומנטיקה, דרמה
שנה: 2021
משתתפים:

  • Nawasch Phupantachsee
  • Nalinthip Sakulongumpai
  • Krating Khunnarong Pratesrat
  • Ranchrawee Uakoolwarawat

 

תודה רבה לענת ועדי על התרגום המושקע!

פרק 1

פרק 2

פרק 3

עוד תכנים מסוג זה

23 תגובות

  1. עדיי מתי בערך עולים פרקים?..
    נ.ב. תודה ממש על התרגום חיכיתי לזה המון זמן
    אוהבת מלאא 💕❤️❤️❤️❤️

    1. בשמחה, ענת הדביקה גם אותי בחיבה לתאילנדיות ואני מברכת אותה על כך.
      אנחנו משתדלות להעלות לפחות פרק בשבוע, בדרכ בימי ראשון.

  2. בסרטונים קצרים ביוטיוב של הסדרה הזו. רןאים שהיא בוכה ועצובה המון בגללו. והוא ממש שונא אותה. ממש על סף התעללות זה נראה.
    יש אנשים שאוהבים גם את הג'אנר הזה.

  3. היי הסידרה מוצגת במלואה ללא תרגום מתי עולים פרקים מתורגמים צפיתי בסדרה סדרה מהממת אני אשמח לדעת מתי עולים פרקים

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Back to top button