צייד עירוני
לי יון־סונג גדל הרחק מקוריאה תחת אימונים קשים, כשמטרה אחת מלווה אותו מילדות, לנקום באנשים האחראים לטרגדיה מן העבר. כשהוא חוזר לסיאול בזהות חדשה ומתחיל לעבוד בבית הכחול, הוא יוצא בחשאי בעקבות האנשים שעל הכוונת שלו.
אלא שהתוכנית מסתבכת כשהוא פוגש את קים נה־נה, שומרת ראש צעירה ואמיצה, והרגשות שמתפתחים ביניהם מאלצים אותו לבחור בין הנקמה שלשמה חי כל חייו לבין האנשים שהפכו חשובים לו.
השם בקוריאנית: 시티헌터
השם באנגלית: City Hunter
תרגום השם: צייד עירוני
פרקים: 20
ז'אנר: אקשן, מתח, רומנטיקה
שנה: 2011
שחקנים:
- Lee Min-Ho
- Park Min-Young
- Lee Joon-Hyuk
- Kim Sang-Joong
- Cho Ho-Jin
- Kim Sang-Ho
קישור לשיר מתוך הדרמה בתרגומה של לינדה – I Only Look At You
תודה לרבקה נ. על התרגום המושקע!
שלום תודה על התרגום .אי אפשר לפתוח את הפרקים הצלחתי 6 פרקים . מופיע משהו כתובית ברוסית ?
יש משהו שאפשר לעשות?
תודה רבה על התרגום אבל הפרקים לא עובדים בצפייה ישירה
התחלתי את הסדרה והיא מעניינת ממש
תודה רבה על התרגום המושקע אבל יש הרבה פרקים שלא עובדים ואני באמצע המתח, אפשר לתקן את זה?
הצפייה הישירה תקינה.
תוכלי לומר איזה פרקים לא עובדים?
למה בסוף לא נתן לה את הטבעת, ממש מבאס
סדרה יפה ממש גרמה לי להסחף וכל פרק להיות מרותקת למסך…כמובן שהתחלתי לראות את הסדרה בגלל לי מינהו המושלם אבל בלי קשר אליו נהנתי ממש. לזוג הראשי הייתה כימיה מדהימה אבל לקראת הסוף כמעט ולא הרגישו את הרומנטיקה בסדרה ויותר התמקדו נטו בפוליטיקה שזה באסה כי קיוותי לראות עוד חלקים של שלהם. בסך הכל ממליצה למי שאוהב שילוב של אקשן ורומנטיקה
צייד עירוני
סוף סוף רציתי לראות את הסדרה המומלצת הזאת, אך לצערי פרק 1 לא עולה לי…בצפיה ישירה.
בכל אופן תודה על התרגום שלכם ובכלל על האתר המקסים הזה.
הכל בסדר…עלה.
היי,
הקבצים לא ניתנים להורדה.
יש אפשרות לטפל?
אני באמצע המתח…
סידרה מהמהמת ממש יפה תמשיכו לתרגם עוד סיגריות דומות תודה רבה
אני מאוד אהבתי את הסדרה הזאות היא מהממת מהממת וגם השרקנים
AND I LIKE ALL TEH SERIES OF LI MIN HO IT IS MY FAVORITE ACTOR LI MIN HOO I LIKE HIM
I THINK THAT LEE MIN HOO IS THE MORE HANDSOME MAN I NEVER SAW
דרמה מהממת. כל הדרמה חיכיתי בעיקר להערות של המתרגמת המדהימה☺️
תודה רבה על התרגום ועל החוויה הנפלאה💕✨
היי מדוע הפרקים יורדים לי בלי שמע?
ראיתי את הסדרה פעמיים רבות אך עדיין לא הבנתי את הסוף הוא לא ברור אפשר הסבר?
הסוף …אומנם לא רואים 1על 1 ברור מה קרה , אבל זה מובן מכל הסיטואציות ברגע שאבא שלה נפטר אין לה על מה להישאר התפטרה ונסעה איתו יחד לארה"ב , האבא לקח על עצמו את כל אשמה , החיילים הונצחו כולם וניתן להם הכבוד המגיע להם ,
עלילה יפה… חבל מאוד שהיא לא נגמרה כמו שצריך… (לדעתי הוא היה צריך לתת לה את התבעת בסוף.) התבעסתי!!
סדרה מעלפת!!!!
הסוף הרס הכל!!!!!
אין לזה סוף ברור… משמיד הכל….
מה קרה בסוף? אני לא רוצה סוף רע
היי
למה אי אפשר לפתוח את ההורדה ? זה כתוב שהדף לא נמצא
אם אפשר לסדר את זה בבקשה..
נשמח לדעת באיזה פרקים מדובר.
אין אשרות להוריד את הסידרה.
אשמח ם הדבר יתוקן.
תודה רבה על התרגום סדרה מדהימה
האם אפשר לקבל קישור לשיר פתיחה של הסדרה?
תודה
סידרה כזאת מהממת אבל לא ממש שמחתי מהסוף יותר נכון התבאסתי עליו😪😢😢😢😢
אבל הסדרה הצמה מושלמת יפה אחת הסדרות הכי יפות שראיתי לפי דעתי
למה אין צפייה ישיירה
תודה על התרגום!!
הפרק השני בצפייה ישירה לא עולה לי, בבקשה אם אפשר לסדר את זה…
נפתח אבל לא רואים כלום הפרקים לא עולים
מפרק 13 לא מצליחה לפתוח
ואוו איזה סדרה מעלפת .
תודה למתרגמת על התרגום המושקע ויפה תודה :}
מפרק 5 לא יורד ולא ניתן לראות גם בצפייה ישירה
תודה שפס הקול סודר סדרה עולמית עם תרגום משגע ומעלה חיוך שירים מממש יפים
אני לא יכולה לצפות בסדרה אין פס קול
חבל שאין פס קול אי אפשר כך להנות מהדרמה
אין קול בפרק הראשון בקישור המשולב או שזה רק אצלי?
שלום פרק 19 לא ניתן להורדה אני שמח שתסדרו אותו בבקשה הורדתי את כל הסדרה וחסר לי את פרק 19 בבקשה פליז ותודה רבה