אנחנו
עבור קבוצת החברים הזו, לא משנה כמה קשים הלימודים באוניברסיטה שלהם, תמיד יש משהו נוסף לעשות; הכאוס של החיים והאהבה לא מאפשר לאף אחד לנוח.
אנחנו… חברים, אבל אנחנו נלחמים אחד בשני ואוהבים זה את זה כל כך שאנחנו עלולים להתחיל אחד עם השני.
השם בתאילנדית: คือเรารักกัน
השם באנגלית: We Are
תרגום השם: אנחנו
פרקים: 16
ז'אנר: רומנטיקה, קומדיה, בי אל,
שנה: 2024
שחקנים:
- Pond Naravit Lertratkosum
- Phuwin Tangsakyuen
תודה רבה לענת ולין על התרגום המושקע!
איזו סדרה הפרק האחרון אני שרופה עליהם תודה על התרגום ❤️
אילו עוד סדרות יש הסגנון הזה? אהבת בנים אבל עם חבורה כזאת מצחיקה וקלילה
תראי את "ללמוד להתאהב" חמוד ממש, "העשיריה המושלמת" ממש אהבתי, "איתך לנצח" הכי מתוקה בינתיים מהאחרונות שראיתי. אלה כרגע הפייבוריט שלי שתואמות לבקשה שלך להמלצה.
כשאת יודעת את יודעת.
ממליצה לך בחום על מה שהיא הציעה.
שלמות עללל🥰🥰😍😍🥰😍😍
מאוהבתתת
מה שהסדרה הזאת עשתה ללב שלי
תודה😍😍😍
אמאל'ה זה הסדרה התאילנדית הכי מצחיקה שראיתי בחיים שלי!!!!😂😂😂😂😂
אמאל'ה הן מוכשרים שם בטירוף אחד אחד ..!
אני שרופה על הקשר והכימיה של פים ופום❤️ ושמעתי שיוצאת להם סדרה חדשה
שמעתי שהולך לצאת השנה הרבה סדרות חח
וכמעט שכחתיי😳🙈🙈
כמובןןןןן תודה ענקיתתת למתרגמות שלנוו❤️
שמחות שנהנית 🙂
אעעעעע אני כל כך עצובה ומאושרת יחד !!! הדרמה הזו נכנסה לי כל כך ללב ותשאר שם לתמיד ! לא הפסקתי לצחוק לרגע הייתי מאושרת בכל שניה .
מכורה לתינוקות שלי טיו(סטאנג) טאן(או) ופאן(פון) שלא הפסקתי לצחוק לרגע ואני לא אשכח את ה״טילאקקקק טילאקקקההה״ ״פי קיווווו״ ״פינגווינים..(המבט המאושר שלו כשמזכירים פינגווינים😂)״
ומכורה לשאר הגברים היפים שלי קאופאנג(בום) הנסיך היפה שלי עם החיוך הזה שמחליש אותי , אני מכורה למשחק האדיש הזה שלו , באמת שלא הפסקתי לחכות לצפות בו , והוא מנשק טוב כשהוא משתולל😉
ולחיוך הזה של פום(פונד) שאי אפשר שלא לשמוח כשרואים אותו מחייך
ולפים(פווין) עם השפתיים המדהימות והמשורטטות שלו!! ואני מכורה למשחק שלו
ולמשחק של כולם , הם עשו עבודה נהדרת יחד !! אני באמת מודה להם מאוד .
אני לא יכולה לשכוח את הרגע שקאופאנג השיט את הדבר הזה וביקש שכל הדברים הרעים יעופו ממנו ואז כל החבורה העיפה את טאן(או) ממנו וזה היה כל כך מצחיק!!!
אני יכולה להמשיך לשפוך כל כך הרבה רגעים יפים אבל זה בלתי אפשרי . וכל כך נהנתי מהמאחורי הקלעים ! 😂
הדרמה הזו בליבי! 🥺🥺
קובקון מאק נה קה טילאקקקק! 😂😍
אני שמחה שנהנית. עוד מעט תוכלי להנות מהשחקנים עוד קצת בדרמה החדשה שיוצאת סוף החודש 🙂
איך קוראים לסדרה החדשה?
יש את הדרמה העשירייה המושלמת שהיא עם חלק מהשחקנים פה. דרמה מהממת.
איזה זריזות, ואו
היי
מתי עולה פרק 16?
עלה לצפייה
היי סליחה על השעה מתי יעלה הפרק האחרון של הסדרה ותודה רבה על התרגום
עלה לצפייה
היי מתי יוצא פרק 16 ?
עלה לצפייה
לא מאמינה שאנחנו בפרק האחרון
מ. יהיה עלינו
מישהו יודע ך/ת אם זה נכון שהם הצהירו שהם פתוחים לעבוד עם בני זוג אחרים?
כן זה נכון
כןכן פווין ופונד (הזוג הראשי) יהיה מעניין לראות אותם אם אחרים
זה לא נכון פאווין ופונד אמרו שבתעשיית הביאל הם רוצים לעבוד רק שניהם ולא עם אחרים … עם בנות זה משהו אחר
תודה רבה על פרק 15
פרק15?
עלה
היי אפשר לדעת באיזה ימים זה משודר הפרק של הסדרה
לפי מה שאני יודעת רביעי
תודה רבה 🙂🙂
היי מתי יעלה הפרק ותודה רבה על התרגום אני נורא התחברתי לסדרה הזאת
תודה רבה על פרק 14! מתי יוצא 15?
תודה רבה על התרגום של פרק 14!
תודה רבה רבה על פרק 14
היי שבוע טוב מה קורה מתי יוצא פרק 14 ?
היי,הכל טוב עם כל המתרגמות?
פשוט היה צריך לצאת מלא פרקים של כמה סדרות ועוד לא כלום….לא באה בתלונות חס וחלילה ,אני מעריכה פשוט זה מדאגה כי אני לא שומעת מאף אחד,ואני אחכה לפרקים,תודה!
היי
אם הייתן מסתכלות על התגובות הייתן יודעות את הסיבה כי רשמתי
מוזמנות לגלול למטה לראות
תודה על הדאגה הפרק יעלה בקרוב מקווה שמחר / מחורתיים.
לין
גללתי למטה ואני בשוק :
1.לא ידעתי שענת זו אמא שלך אני פשוט בהלם
דבר שני,כל הכבוד לך!
לא מובן מאליו בכלל,באמת מצטערת על מה שקרה …..משתתפת בצערכם, ותגידי לענת שיש פה הרבה חיזוקים מכמה אנשים !
ותודה על פרק 14!!
היי מתי יעלה הפרק ותודה רבה על התרגום
יוצא היום פרק????
אני ממש מחכההההה😭🥺
ותודה רבה על התרגום של שאר הפרקים
היא מתרגמת סדרות ש היא אוהבת קודם
היי זה לא מכבד וממש לא במקום המשפטים האלה,
אנחנו מתרגמות כל סדרה לפי הסדר שיוצאת.
כרגע אמא שלי (ענת) נמצאת באבל ויושבת שבעה ואני על הפרקים לבד (לין)
כך שנודה על הסבלנות ולא על משפטים הלא מכבדים העוקצניים האלה.
-לין המתרגמת
לין יאא אלופה שכמוך!! בכלל לא מובן מאליו כשסבא נפטר לשבת ולתרגם את הפרקים החדשים!! מעריכה את זה מאוד!!!!!!!
מישתתפת בצערכם
תודה רבה על התירגומים שלכם באמת שזה לא מובן מאליו
באמת שזה לא מובן מאליו שאת מתרגמת עדיין תתעלמי מהמשפטים האלה ובאמת תודה שאת נותנת לנו אופציה לראות את הסידרה הזאת ❤️❤️