הדבר הטוב ביותר
שן שיפאן היא מנהלת מחלקה בבית מלון הסובלת מנדודי שינה ומיגרנות עקב עבודתה האינטנסיבית.
היא מחליטה לפנות לרופא לרפואה סינית מסורתית, ושם פוגשת את הרופא החתיך, הא סויה, שמתברר כשכן שגר בשכונה.
על רקע הפרידה שלה ממערכת יחסים רעילה, ומפגשים מקריים עם הרופא, היחסים ביניהם לא יוכלו להישאר מוגבלים לקשר של רופא-מטופלת בלבד, והאהבה מתחילה לפרוח.
השם בסינית: 爱你
השם באנגלית: The Best Thing
תרגום השם: הדבר הטוב ביותר
פרקים: 28
ז'אנר: רפואה, רומנטיקה, דרמה
שנה: 2025
שחקנים:
- Zhang Ling He
- Xu Ruo Han
- Tang Jiu Zhou
- Wang You Jun
תודה רבה לגלית על התרגום המושקע!
סדרה ממתק ללב.
לכל מי שמחפש/ת רגעים של טוב,
לא המון דרמות או רכבת הרים רגשית, עם תהליך של החלמה בעזרת אהבה וטוב לב, ממש ממש מומלץ. תודה לך גלית על התרגום הנהדר והאפשרות להנות מהסדרה הנעימה הזו.
גלית היקרה, תודה על התרגום המושקע והמהיר, סיפור מעניין עם שחקנים נהדרים, למות על העיניים מלאות ההבעה של השחקן הראשי, היה לי קשה להיפרד מהסדרה!
היי, אני רק בפרק הראשון מסתמן שזאת סדרה מתוקה אבל לא מסוגלת להתרכז חחח כי כל הפרק רק מנסה להזכר באיזו סדרה ראיתי את הראשית, אם מישהו יודע אשמח לתשובה.
היי נילי, אולי בפרח האסור, שם גם אני הכרתי אותה.
היי גלית, נכוןןןןןןן , עכשיו אוכל להתרכז, תודה. דרך אגב סדרה מאוד חמודה ראשי יפה תואר למרות שלא מתחברת לסוג יופי כזה חיוור. תודה רבה מקרב לב על התרגום, לא מובן מאליו.
תודה רבה על תרגום הסדרה הנחמדה הזאת. מאוד אהבתי את הראשי. הראשית קצת נראתה לי חסרת הבעה בזמנים מסויימים. בכי, חיוך, צחוק…השפתיים נראו אותו הדבר. המשניים נהדרים.
שוב, תודה רבה
תודה יהודית💕שמחה שאהבת, גרמת לי לצחוק בקול מהתגובה שלך על הראשית, תודה! בגלל הראשי תרגמתי אותה, אחד השחקנים האהובים עליי.
סדרה מקסימה ומתוקה כמו שאני אוהבת
גלית תודה על התרגום😍
תודה רבה לך!!🌸 תענוג לשמוע!
סדרה מושלמתתת!!! תודה על התרגום!
נכון מושלמת?!! 💗באהבה ענקית!!
ונשאלת השאלה איך ממשיכים הלאה 😭
דברים טובים מסתיים מהר😍😀💕
פרק 3 לא נפתח רק לי?
מקווה שראית ושתקין🙏
מתי יוצא פרק 26?
היי נעה, מקווה שצפית ונהנית, כלל הפרקים עלו לאתר, עוד פרויקט מתוק הגיע לסיומו.🌸
בבקשה תגידי לי שתתרגמי את הכפור הראשון אחרי הדרמה הזו 🙏🙏🙏🙏
פליז אני מבקשת 💜💜💜💜
היי אילנה יקרה, הכפור הראשון, סדרה מעולה! מכניסה לרשימה לתרגום❤️
אמאל'ה בעוד שלושה פרקים הדרמה תסתיים 😭😭😭
אני כבר מחכה לדרמה שתבוא אחר כך 🥹
תודה אלופה
תודה רבה לך שרה יקרה🌸❤️
היי, תודה על התרגום 🙂
רק מעדכנת שכשמנסים לצפות דרך מגה בפרק 2 אין סאונד 😬
חג שמח 💜
היי האני. מגה משתיקים את הסאונד בדרך כלל.
אך יש לך אפשרות לצפייה ישירה.
גלית יקרה,
תודה רבה על תרגום מושלם לסדרה נהדרת, אני נהנית מאוד לצפות בה 🙂
אשמח אם תוכלי בבקשה לבדוק את הקישור להורדה של פרק 18, הוא מוביל להורדה של פרק 15…
את נפלאה, גלית! ❤️❤️❤️
היי רויטל, תודה רבה!!!🥰 תענוג לשמוע!!!
ההורדה תוקנה, תודה שעדכנת❤️
תודה רבה גלית יקרה, אוהבת אותך מאוד מאוד
באהבה שירה מתוקה❤️❤️❤️
😍
תודה רבה על הסידרה היא מושלמת ומתוקה כל כך!!!!! נהניתי מאוד גם בתור אחת שעוסקת ברפואה סינית מדהים לראות איך זה מתנהל בסין
אשמח לדעת כל כמה זמן יוצא פרק חדש ?
איזה כיף לשמוע!!!❤️🌸 תחום מעניין מאוד וגם אני לומדת ממנו תוך כדי התרגום, מקווה שאני לא מעמיסה עם הידע שאני מציפה בכתוביות מדי פעם🤗
ומשתדלת כל שבוע שיעלו כמה שיותר פרקים.
ממש לא מעמיסה להפך זה הכי מעניין !!!
שוב תודה 33>
יש אפשרות להוסיף גם צפייה ישירה??
היי ליה, יש גם צפייה ישירה.
גלית אלופה
תודה על הפרקים נהנית מאוד
כיף לשמוע🥰 תודה רבה!!
איזה כיף להתחיל את השבוע!! גלית תודה!!
באהבה ענקית! מאחלת לך ורד יקרה שתמיד תתחילי את השבוע בכיף🌸🤗
ואהוו מה זה כל הטוב הזה?! חמישה פרקים ברצף!!!
תודה גלית, אליפות!!
אחת הסדרות השוות!
תודה לך זהבה יקרה !🤩🌸
נכון צודקת, סדרה מקסימה ממש!
גלית אלופפפפה שלנו אוהבים אותך ❤️❤️
וואו תודה הילה מתוקה!!! איזה מקסימה את🤩🌸❤️