פיית הרמת המשקולות, קים בוק ג'ו

188

קים בוק ג'ו היא מרימת משקולות מבטיחה. אבא שלה מנהל מסעדת עוף קטנה והדוד שלה רוצה להיות שחקן. יש לה אישיות מבריקה וחוש צדק חזק. קים בוק ג'ו והחברות שלה בקבוצת הרמת המשקולות לא מקובלות עם הבנים ואין להן חברים. קבוצת הרמת המשקולות וקבוצת המתעמלות האומנותיות גם לא מסתדרים בכלל.

בינתיים, ג'ונג ג'ון היונג הוא שחיין מוטרד עם מספר של פסילות של התחלות לא בזמן. הוא בן 21 ויש לו רוח חופשייה. הדוד והדודה שלו גידלו אותו עם בן דודו, ג'ונג ג'ה יי.

יום אחד בקמפוס, קים בוק ג'ו נתקלת בג'ונג ג'ון היונג בזמן שהוא רוכב על האופניים שלו. הפנים שלה נראות מוכרות לג'ונג ג'ון היונג. לאחר שהוא עוזב, קים בוק ג'ו מרימה ממחטה שנפלה לג'ונג ג'ון היונג. הממחטה מאוד חשובה לו והוא מתחיל לחפש אותה.

עכשיו מערכת היחסים של קים בוק ג'ו וג'ונג ג'ון היונג מתחילה.

השם באנגלית: Weightlifting Fairy Kim Bok-Joo
השם בקוריאנית: 역도요정 김복주
תרגום השם: פיית הרמת המשקולות, קים בוק ג'ו
פרקים: 16
ז'אנר: רומנטיקה, ספורט, קומדיה
שנה: 2016
שחקנים:

  • Lee Sung-Kyung
  • Nam Joo-Hyuk
  • Kyung Soo-Jin
  • Lee Jae-Yoon
הורדה
100%
צפייה ישירה
100%
תודה רבה לאבישי על התרגום המושקע!

∗ קישורים אלו מסייעים לאתר להמשיך להתקיים! תודה!

קישור להורדת OST של הדרמה

  • astro

    אחת הסדרות היפות!

  • אליש

    וואו אחת הסדרות המדהימות ביותר שראיתי

  • אליש

    תגידו אולי מישהו יודע איך נקרא הצילצול של הפלאפון של קים בוק ג'ו ? הבטחתי לחברה בהתערבות לנסות להשיג לה אותו .בבקשה תעזרו לי להשיג ! תודה!

  • מיכל מאמנת אישית מוסמכת

    היי…תקשיבי..אני מתה על התרגום שלך!!!
    אני מתה על זה שאת רושמת הערות תוך כדי
    איזה עוד סדרות את מתרגמת?
    ואם יש עוד מתרגמות שעושות ככה, אפשר לדעת איזה סדרות הן מתרגמות?