לייק לאהבה

like_for_likes-p1

 

ג'ין וו (יו אה אין) הוא שחקן פופולארי שסיים לא מזמן את השירות הצבאי. קיונג אה (לי מי יאון) היא תסריטאית שכותבת עבור דרמות טלוויזיוניות. בנינגוד לרצונה, היא מבקשת מג'ין וו לשחק בדרמה החדשה שהיא כותבת. ג'ין וו מסרב לבקשה שלה. באירוע חתונה, ג'ין וו רואה את בנה של התסריטאית קיונג אה – באום. ג'ין וו תוהה האם הילד שלו.

סונג צ'אן (קים ג'ו היוק) מנהל מסעדה יפנית קטנה. רגע לפני שהוא נכנס בברית הנישואים, הוא שוכר דירה מדיילת אוויר בשם ג'ו ראן (צ'וי ג'י וו) אבל אז הוא נזרק על ידי ארוסתו. באותו הזמן, הדיילת ג'ו ראן לומדת כי רימו אותה ועכשיו אין לה מקום לגור בו. סונג צ'אן מציע לה לגור איתו ביחד.

סו הו (קאנג הא נאול) הוא מלחין וכותב שירים. הוא גם חירש עקב תאונת דרכים שהיה מעורב בה בתיכון. לסו הו מעולם לא הייתה חברה. הוא לקוח קבוע במסעדה היפנית של סונג צ'אן. יום אחד, במסעדה של סונג צ'אן, הוא פוגש מפיקת דרמות בשם נה יאון (יי סום). הם נהנים מחברתו אחד של השניה. לאחר חילופי הודעות בפייסבוק, סו הו ונה יאון יוצאים למספר דייטים, אך סו הו לא מסוגל להביא את עצמו לספר לה שהוא חירש.

 

השם בקוריאנית: 좋아해줘
השם באנגלית: Like for Likes
תרגום השם: לייק לאהבה
ז'אנר: קומדיה, רומנטיקה, אינטרנט
שנה: 2016
שחקנים:

תודה לשרון על התרגום המושקע 🙂

הורדה / צפייה ישירה