חוקים

אי ידיעת חוקים לא תעזור במקרה ונחליט למחוק תגובות/לחסום אנשים.

הורדות והעלת קבצים:

חל איסור לעלות את הקבצים שלנו לאתרים כגון Youtube/Veoh וכל אתר של צפייה ישירה ללא קבלת אישור מאחד המנהלים ו/או המתרגמים. אם האישור מתקבל, נא לשים קרדיט לקבוצה.

חל איסור לשים את הכתוביות שלנו ללא אישור באתרים כגון d-addict או כל אתר אחר בו ניתן לעלות קבצי כתוביות.

אין למכור את התרגומים שלנו,כל התרגומים נעשו ללא מטרות רווח ואך ורק בשביל אנשים.

תגובות:

הודעות פוגעות ימחקו ללא אזהרה מוקדמת.

הודעות ספאם/פרסומים של אתרים אחרים,ימחקו.

אין צורך לשאול מתי יוצא פרק הבא,הודעות מסוג של "מתי תעלו פרק הבא?!?!?!" ימחקו.

בקשות לתרגום:

למרות שאנחנו תמיד שמחים לקבל בקשות, אנא שימו לב כי דרמות שתורגמו ע"י ויוה [פלטינה] לא יתורגמו לעברית [אלא אם כן,עולה דרמה שתורגמה בקבוצה לפני].

דרמות הבאות לא יתורגמו:

my name is kim sam soon – סאם סון המתוקה

coffee prince – קופי פרינס

goong – נסיכה

Last Scandal- הסקנדל האחרון

Jewel in the Palace [ Dae Jang Geum] – היהלום שבכתר

Yi San – המלך סאן

My Fair Lady – גברתי הנאווה

cinderella man – שתי טיפות מים

Pasta – פסטה

Full House – פול האוס

Cain and Abel – קין והבל

הדרמות הבאות אומנם עלו לאתר, אבל זה מכיוון שתורגמו עוד מלפני שויוה שידרו אותם:

which star are you from – מאיזה כוכב את

Iljimae – אילג'מה

time between dog and wolf – הזמן בין כלב לזאב